Переклад тексту пісні Reggae Cowboy - The Bellamy Brothers, David Allan Coe, Tanya Tucker

Reggae Cowboy (оригінал)

I was walking down Broadway
New York, New York
Tony Llama boots and a Stetson hat
Proud to be a country boy
Just then a messenger called me
Rasta man on the road
He said «You gotta get the rhythm of the islands
Help me carry my load»
You’ve got to get into Reggae Cowboy
Shuffle them boots on the street
Get into Reggae Cowboy
Feel that Reggae beat, hey, hey, hey, hey
His message hit me like a brick man
First I laughed, then I cried
Somewhere between Jamaica and Nashville
I realized I’d live my life
These days I sit in my garden
Soften frames on a steel guitar
Beautiful rhythms on the Tradewinds
Blowing in to a Florida farm
You’ve got to get into Reggae Cowboy
Shuffle them boots on the street
Get into Reggae Cowboy
Feel that Reggae beat, hey, hey, hey, hey
You’ve got to get into Reggae Cowboy
You’ve got to get into Reggae Cowboy
You’ve got to get into Reggae Cowboy
You’ve got to get into Reggae Cowboy

(переклад)

Я гуляв по Бродвею
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Черевики Tony Llama і капелюх Stetson
Пишаюся тим, що є сільським хлопцем
Саме тоді мені зателефонував месенджер
Людина раста на дорозі
Він сказав: «Ви повинні вловити ритм островів
Допоможіть мені нести мій вантаж»
Ви повинні потрапити в Reggae Cowboy
Перетасуйте чоботи на вулиці
Увійдіть у Reggae Cowboy
Відчуйте, як ритм реггі, гей, гей, гей, гей
Його повідомлення вразило мене як мужчину
Спочатку я сміявся, потім плакав
Десь між Ямайкою та Нашвілом
Я усвідомив, що буду жити своїм життям
У ці дні я сиджу у своєму садку
Пом’якшіть рамки на сталевій гітарі
Прекрасні ритми на Tradewinds
Влітає на ферму у Флориді
Ви повинні потрапити в Reggae Cowboy
Перетасуйте чоботи на вулиці
Увійдіть у Reggae Cowboy
Відчуйте, як ритм реггі, гей, гей, гей, гей
Ви повинні потрапити в Reggae Cowboy
Ви повинні потрапити в Reggae Cowboy
Ви повинні потрапити в Reggae Cowboy
Ви повинні потрапити в Reggae Cowboy