Переклад тексту пісні For All The Wrong Reasons - The Bellamy Brothers

For All The Wrong Reasons (оригінал)

I love you for all the wrong reasons
I need you every night and every day
Yes, I love you for all the wrong reasons
'Cause you love me in all the right ways
Shimmering lips that kiss me
And a body to make a fool of any man
I’d like to run away, but
I just haven’t had all that I can stand
Our love is like the darkness
It just keeps on getting deeper with the night
And though we’d never say «I love you»
You know it feels so good when we get it right
I love you for all the wrong reasons
I need you every night and every day
Yes, I love you for all the wrong reasons
'Cause you love me in all the right ways
There’s no reason for us to be here
But we are and we have been for some time
Yeah, we both have other lovers, but
What they don’t know they sure don’t seem to mind
So we throw it to the wind
We don’t worry bout these pleasures that we steal
'Cause there’s oh so many reasons, but
It’s really how we make each other feel
I love you for all the wrong reasons
I need you every night and every day
Yes, I love you for all the wrong reasons
'Cause you love me in all the right ways
I love you for all the wrong reasons
I need you every night and every day
Yes, I love you for all the wrong reasons
'Cause you love me in all the right ways…

For All The Wrong Reasons (переклад)

Я люблю тебе з усіх неправильних причин
Ти мені потрібен щовечора і кожного дня
Так, я люблю тебе з усіх неправильних причин
Тому що ти кохаєш мене в усіх правильних способах
Блискучі губи, що цілують мене
І тіло, щоб зробити дурного будь-кого
Я хотів би втекти, але
У мене просто не було всього, що я міг витримати
Наша любов як темрява
Він просто стає глибшим із ночею
І хоча ми ніколи не сказали б «Я люблю тебе»
Ви знаєте, що так гарно, коли ми розбираємося правильно
Я люблю тебе з усіх неправильних причин
Ти мені потрібен щовечора і кожного дня
Так, я люблю тебе з усіх неправильних причин
Тому що ти кохаєш мене в усіх правильних способах
Для нас немає причин бути тут
Але ми є, і ми були деякий час
Так, у нас обох є інші коханці, але
Те, чого вони не знають, здається, не заперечує
Тож ми викидаємо на вітер
Ми не турбуємося про ці задоволення, які крадемо
Тому що існує так багато причин, але
Це дійсно те, як ми викликаємо одне одного
Я люблю тебе з усіх неправильних причин
Ти мені потрібен щовечора і кожного дня
Так, я люблю тебе з усіх неправильних причин
Тому що ти кохаєш мене в усіх правильних способах
Я люблю тебе з усіх неправильних причин
Ти мені потрібен щовечора і кожного дня
Так, я люблю тебе з усіх неправильних причин
Тому що ти кохаєш мене в усіх правильних способах…