Переклад тексту пісні Only Lonely - The Ballroom Thieves

Only Lonely (оригінал)

My fingers are the only bones I want here
She takes me when I share my den and turn my tide
She knows I have a tendency
I make mountains out of stones
And with that timber, burn a hundred fires
I’ve been around and up and down this road before
I’ve eaten all the seeds you yearn to give
When I was born she made a garland of the broken weeds
I’ve always worn it and forever she has lived
How did you know
When I would go
When I swim back to you
I can only tread water while you tend to my other
She is only lonely for you
Back when all her quiet words were thunder
And her answers were all crooked little truths
I was heavy as a hazard
In an unmade bed
A spinning lies
With empires for my youth
How did you know
When I would go
When I swim back to you
I can only tread water while you tend to my other
She is only lonely for you
I can build a nest in any scaffold
Dwelling in the revelry I keep
I’m traveling in a nightmare on a map back to the greenhouse
Take me to the garden where daydreams sleep
How did you know
When I would go
When I swim back to you
I can only tread water while you tend to my other
She is only lonely for you

Only Lonely (переклад)

Мої пальці — єдині кістки, які я бажаю тут
Вона бере мене, коли я ділюся своїм лігвом і змінюю хід
Вона знає, що в мене є схильність
Я роблю гори з каменів
І з цією деревиною розпаліть сотню вогнищ
Я вже ходив по цій дорозі
Я з’їв усе насіння, яке ти прагнеш дати
Коли я народився, вона зробила гірлянду з поламаних бур’янів
Я завжди його носив і вона жила вічно
Як ти дізнався
Коли я поїду
Коли я попливу до тебе
Я можу тільки ступати по воді, поки ти доглядаєш за мого іншого
Вона лише для вас
Тоді, коли всі її тихі слова були громом
І всі її відповіді були кривою правдою
Я був важкий як небезпека
У незастеленому ліжку
Крута брехня
З імперіями для моєї молодості
Як ти дізнався
Коли я поїду
Коли я попливу до тебе
Я можу тільки ступати по воді, поки ти доглядаєш за мого іншого
Вона лише для вас
Я можу влаштувати гніздо в будь-якому риштуванні
Мешкання в розгулянні, яке я тримаю
Я подорожую в кошмарі на карті назад до теплиці
Відведи мене в сад, де сплять мрії
Як ти дізнався
Коли я поїду
Коли я попливу до тебе
Я можу тільки ступати по воді, поки ти доглядаєш за мого іншого
Вона лише для вас