Переклад тексту пісні Lantern - The Ballroom Thieves

Lantern - The Ballroom Thieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lantern , виконавця -The Ballroom Thieves
Пісня з альбому: A Wolf in the Doorway
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:20.04.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blue Corn

Виберіть якою мовою перекладати:

Lantern (оригінал)Lantern (переклад)
The heart believes in something more than what’s been said Серце вірить у щось більше, ніж те, що було сказано
The heart’s a two-faced fortune teller Серце — дволика ворожка
It strangles honesty and ties it to a post Це придушує чесність і прив’язує її до публікації
When a seat upon a barstool would be better Коли місце на барному стільці було б краще
Ooh Ой
Ooh-ah-ah-ah-ah Ой-а-а-а-а
I do not dare to raise my head or move my limbs Я не смію підняти голову чи поворушити кінцевими
To see the valley in this state Щоб побачити долину в такому стані
I fill my glass and let the evening take its shape Я наповню свою стакан, і дозволяю вечору прийняти форму
Spinning knives with luckless lovers time and fate Крутячі ножі з невдалими закоханими час і доля
You’re shining still Ти все ще сяєш
You’re a lantern on a hill Ви ліхтар на горі
And I would burn into the ground І я б згорів дотла
To take you home Щоб відвезти вас додому
Ooh Ой
Ooh Ой
Ah ах
Louder grow the words that fall from fortune’s jagged lips Дедалі голосніше зростають слова, що спадають з зубчастих вуст фортуни
The anchor and the diving bell Якір і водолазний дзвін
And though I fear I may be rudderless at sea І хоча я боюся, можу бути без керма в морі
Aye, aye, I have searched for ground Так, так, я шукав землю
In deeper wells У глибших колодязях
You’re shining still Ти все ще сяєш
You’re a lantern on a hill Ви ліхтар на горі
And I would burn into the ground І я б згорів дотла
To take you home, home, home Щоб відвезти вас додому, додому, додому
To take you home, home, home Щоб відвезти вас додому, додому, додому
To take you home, home, home Щоб відвезти вас додому, додому, додому
You’re shining still Ти все ще сяєш
You’re a lantern on a hill Ви ліхтар на горі
And I would burn into the ground І я б згорів дотла
To take you Щоб відвезти вас
Home, home Додому, додому
Home, home Додому, додому
The heart believes in something more than what’s been said Серце вірить у щось більше, ніж те, що було сказано
The heart’s a two-faced fortune tellerСерце — дволика ворожка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: