| Can't Cheat Death (оригінал) | Can't Cheat Death (переклад) |
|---|---|
| Hands to your hymnals | Руки до ваших гімнів |
| Hell’s at the door | Пекло за дверима |
| It bellows and it growls and it roars | Він ревить, гарчить і ревить |
| I was snared by a sickness | Мене охопила хвороба |
| Some fever in my lungs | У моїх легенях якась гарячка |
| Hold my language like an armor | Тримай мою мову, як обладунок |
| And thin brand on my tongue (Ah) | І тонка марка на мому язиці (Ах) |
| Ooh-ooh-ooh… | Ой-ой-ой… |
| I spilled blood in the water | Я пролив кров у воду |
| Then let the storm roll in | Тоді нехай налетить буря |
| I put my hands in the fire | Я поклав руки у вогонь |
| Watched my welcome wear thin | Дивився, як мій привітний одяг тонкий |
| Salt in my wounds and spit in my eye | Сіль у мої рани та плюнь у міє око |
| I burned the path you walk on | Я спалив шлях, яким ти йдеш |
| And I let none survive | І я не дозволив нікому вижити |
| We are painted with the fear that if | Ми намальовані страхом, що якщо |
| The sea recedes it never comes back | Море відступає, воно ніколи не повертається |
| But there are two things I know for sure | Але є дві речі, які я знаю напевно |
| I will be free | Я буду вільний |
| I will be free | Я буду вільний |
| I will be free | Я буду вільний |
| And you can’t cheat death | І ви не можете обдурити смерть |
| Can’t cheat death | Не можна обдурити смерть |
| Can’t cheat death | Не можна обдурити смерть |
| Can’t cheat death | Не можна обдурити смерть |
| Head full of poison | Голова повна отрути |
| The devil in your heart | Диявол у вашому серці |
| You’re a dark toothed liar | Ви темнозубий брехун |
| And you’re caught up in smoke | І ви охоплені димом |
| Pour acid in your glass | Налийте кислоту в склянку |
| And I watch you talk | І я спостерігаю, як ти говориш |
| I rue the day I met you | Я жалкую за день, коли зустрів тебе |
| And I curse the words you spoke | І я проклинаю слова, які ви сказали |
| I ain’t your savior | Я не ваш рятівник |
| I ain’t your saint | Я не ваш святий |
| I cut the rope you keep me on | Я перерізав мотузку, на якій ти мене тримаєш |
| And I dug up your grave | І я розкопав твою могилу |
| You’re envious of ghosts | Ви заздрите привидам |
| And whether hands are dead | І чи мертві руки |
| You got no marrow in them bones | У вас немає кісткового мозку в їхніх кістках |
| Just trouble and sin | Просто біда і гріх |
| We are painted with the fear that if | Ми намальовані страхом, що якщо |
| The sea recedes it never comes back | Море відступає, воно ніколи не повертається |
| But there are two things I know for sure | Але є дві речі, які я знаю напевно |
| I will be free | Я буду вільний |
| I will be free | Я буду вільний |
| I will be free | Я буду вільний |
| And you can’t cheat death | І ви не можете обдурити смерть |
| Can’t cheat death | Не можна обдурити смерть |
| You can’t cheat death | Не можна обдурити смерть |
| Can’t cheat death | Не можна обдурити смерть |
| You can’t cheat death | Не можна обдурити смерть |
| Can’t cheat | Не можна обманювати |
| Can’t cheat death | Не можна обдурити смерть |
| Can’t cheat death | Не можна обдурити смерть |
| Can’t cheat | Не можна обманювати |
Переклад тексту пісні Can't Cheat Death - The Ballroom Thieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Cheat Death , виконавця -The Ballroom Thieves
Пісня з альбому: Paper Crown
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:10.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nettwerk, The Ballroom Thieves
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 |