Переклад тексту пісні Can't Cheat Death - The Ballroom Thieves

Can't Cheat Death - The Ballroom Thieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Cheat Death, виконавця - The Ballroom Thieves.
Дата випуску: 10.05.2018
Мова пісні: Англійська

Can't Cheat Death

(оригінал)
Hands to your hymnals
Hell’s at the door
It bellows and it growls and it roars
I was snared by a sickness
Some fever in my lungs
Hold my language like an armor
And thin brand on my tongue (Ah)
Ooh-ooh-ooh…
I spilled blood in the water
Then let the storm roll in
I put my hands in the fire
Watched my welcome wear thin
Salt in my wounds and spit in my eye
I burned the path you walk on
And I let none survive
We are painted with the fear that if
The sea recedes it never comes back
But there are two things I know for sure
I will be free
I will be free
I will be free
And you can’t cheat death
Can’t cheat death
Can’t cheat death
Can’t cheat death
Head full of poison
The devil in your heart
You’re a dark toothed liar
And you’re caught up in smoke
Pour acid in your glass
And I watch you talk
I rue the day I met you
And I curse the words you spoke
I ain’t your savior
I ain’t your saint
I cut the rope you keep me on
And I dug up your grave
You’re envious of ghosts
And whether hands are dead
You got no marrow in them bones
Just trouble and sin
We are painted with the fear that if
The sea recedes it never comes back
But there are two things I know for sure
I will be free
I will be free
I will be free
And you can’t cheat death
Can’t cheat death
You can’t cheat death
Can’t cheat death
You can’t cheat death
Can’t cheat
Can’t cheat death
Can’t cheat death
Can’t cheat
(переклад)
Руки до ваших гімнів
Пекло за дверима
Він ревить, гарчить і ревить
Мене охопила хвороба
У моїх легенях якась гарячка
Тримай мою мову, як обладунок
І тонка марка на мому язиці (Ах)
Ой-ой-ой…
Я пролив кров у воду
Тоді нехай налетить буря
Я поклав руки у вогонь
Дивився, як мій привітний одяг тонкий
Сіль у мої рани та плюнь у міє око
Я спалив шлях, яким ти йдеш
І я не дозволив нікому вижити
Ми намальовані страхом, що якщо
Море відступає, воно ніколи не повертається
Але є дві речі, які я знаю напевно
Я буду вільний
Я буду вільний
Я буду вільний
І ви не можете обдурити смерть
Не можна обдурити смерть
Не можна обдурити смерть
Не можна обдурити смерть
Голова повна отрути
Диявол у вашому серці
Ви темнозубий брехун
І ви охоплені димом
Налийте кислоту в склянку
І я спостерігаю, як ти говориш
Я жалкую за день, коли зустрів тебе
І я проклинаю слова, які ви сказали
Я не ваш рятівник
Я не ваш святий
Я перерізав мотузку, на якій ти мене тримаєш
І я розкопав твою могилу
Ви заздрите привидам
І чи мертві руки
У вас немає кісткового мозку в їхніх кістках
Просто біда і гріх
Ми намальовані страхом, що якщо
Море відступає, воно ніколи не повертається
Але є дві речі, які я знаю напевно
Я буду вільний
Я буду вільний
Я буду вільний
І ви не можете обдурити смерть
Не можна обдурити смерть
Не можна обдурити смерть
Не можна обдурити смерть
Не можна обдурити смерть
Не можна обманювати
Не можна обдурити смерть
Не можна обдурити смерть
Не можна обманювати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brother ft. The Ballroom Thieves 2016
Archers 2015
Bullet 2015
Oak 2015
Anchors 2015
Here I Stand 2015
The Loneliness Waltz 2015
Trouble 2017
Bury Me Smiling ft. The Ballroom Thieves 2016
Wolf 2015
Lantern 2015
Oars to the Sea 2015
Wild Woman 2015
Saint Monica 2015

Тексти пісень виконавця: The Ballroom Thieves