Переклад тексту пісні Worthy to Me - The Avalanche Diaries

Worthy to Me (оригінал)

You didn’t even know my name
But it’s time for me to say that I keep you tight inside of me
And that I’ll love you until I’ll stop living
Show me what I’ve become
You are my life and I want to know
If there’s something to keep
Or everything’s got to burn
I want to drink you away
But now you’re smiling back at me
I can’t
(I CAN’T)
I can’t Breathe anymore
You
are my reason to keep myself entire.
It
It won’t be long until something will tear us apart
Don’t need answers don’t need promises
Our doom is just written in the stars
I will love you until I’ll stop living
Every night I read your name in the sky
I was looking nowhere but at you I can’t hideI want to drink you away
But now you’re smiling back at me
I can’t I can’t
I CAN’T BREATHE ANYMORE
OH!
I WANT TO DRINK YOU AWAY I will love you until I’ll stop living
Every night I read your name in the sky
I was looking nowhere but at you I can’t hideShow me what I’ve become
'Cause you’re my life and I want to know
If there’s something to keep
Or everything’s got to burn burn burn
I will love you until I’ll stop living
Every night I read your name in the sky
I was looking nowhere but at you I can’t hide

(переклад)

Ви навіть не знали мого імені
Але мені час сказати, що я міцно тримаю вас у собі
І що я буду любити тебе, поки не перестану жити
Покажи мені, ким я став
Ти моє життя, і я хочу знати
Якщо є що зберегти
Або все має згоріти
Я хочу випити тебе
Але тепер ти посміхаєшся мені у відповідь
Я не можу
(Я НЕ МОЖУ)
Я більше не можу дихати
ви
це моя причина забезпечити себе.
Це
Мине не довго, поки щось нас розлучить
Не потрібні відповіді, не потрібні обіцянки
Наша загибель просто записана на зірках
Я буду любити тебе, поки не перестану жити
Щовечора я читаю твоє ім’я на небі
Я не дивився нікуди, крім тебе, я не можу приховати, я хочу випити вас
Але тепер ти посміхаєшся мені у відповідь
Я не можу Я не можу
Я БІЛЬШЕ НЕ МОЖУ ДИХАТИ
О!
Я ХОЧУ ВИПИТИ ТЕБЕ ДАЛІ Я буду любити тебе, поки не перестану жити
Щовечора я читаю твоє ім’я на небі
Я не дивився нікуди, крім тебе, я не можу приховати Покажи мені ким я став
Тому що ти моє життя, і я хочу знати
Якщо є що зберегти
Або все має горіти, горіти
Я буду любити тебе, поки не перестану жити
Щовечора я читаю твоє ім’я на небі
Я не дивився нікуди, але не можу сховатися