Переклад тексту пісні Shredded Pieces - The Avalanche Diaries

Shredded Pieces - The Avalanche Diaries
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shredded Pieces, виконавця - The Avalanche Diaries.
Дата випуску: 03.02.2018
Мова пісні: Англійська

Shredded Pieces

(оригінал)
I am trapped in a lie
I need to progress
Will I start again with me someday?
This is not a dream!
Sometimes it’s like that there is nothing left
No it’s not a dream
Wonder how it would be to tell you anything
What might be the consequences
This is what I remember the most
All alone, here I am
I am the one who haunts what cannot be defined
Sticks and stone may break my bones
The shredded pieces of the only life I know
A piece of life handed to me and unconscious poisoning
This evil spell my bloods have forced on me
A distance from what I love
A realization, I never saw the fucking light
Days like nights
I’m trapped under ice
Days like nights
I can’t see with my blurry eyes
I can’t see the light
(переклад)
Я в пастці брехні
Мені потрібно прогресувати
Чи колись я почну знову зі мною?
Це не сон!
Іноді буває так, що нічого не залишилося
Ні, це не сон
Цікаво, як було б що-небудь вам сказати
Які можуть бути наслідки
Це те, що мені запам’яталося найбільше
Зовсім один, ось я
Я той, хто переслідує те, що неможливо визначити
Палиці та камінь можуть зламати мені кістки
Подрібнені шматки єдиного життя, яке я знаю
Частинка життя, передана мені, і несвідоме отруєння
Це зле заклинання наклала на мене моя кров
Відстань від того, що я люблю
Усвідомлення, що я ніколи не бачив світла
Дні як ночі
Я в пастці під льодом
Дні як ночі
Я не бачу своїми розмитими очима
Я не бачу світла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Genie in a Bottle 2014
Worthy to Me 2014
Overlap Each Other 2014
Gehenna 2014
16 Days of Light 2014
Misfortune 2015
We Are 2014
Simul Stabunt, Simul Cadent 2014
Rebirth 2014
Lab Rat 2015
[In] Machines 2015
Fiberglass Tree 2015
Uncanny, Relentless 2015
Sleeptwitch 2015
Holoshed 2015
Lifeblood 2015
Popularize 2018
I Angered Charles Vane 2015

Тексти пісень виконавця: The Avalanche Diaries