Переклад тексту пісні To Love the Vibration of the Bulb - The Apples in stereo

To Love the Vibration of the Bulb (оригінал)

He said, «Be perfect, perfect as I am»
«How can this be done,» you ask
When every time I try to be
Someone with such a mastery, I see how weak I am
I said, «See the sweet dichotomy
Mercy mirrored in the face of impossibility»
The weight of the words can crush you, they can break you
Or they can heal and they can take you to the throne of grace
The weight of the words will lead you like a beacon
When your strength is finally beaten by the weight of the words
And so the constant struggle to remind each other of the fact
That the rest is easy on the shoulders of the one who came
To pay for what we lack
Now our welcome burden is to strive with humble gratitude
We cannot take lightly what He carried on His back
Can you feel the gravity, compelling mystery
Life for those who will believe
The weight of the words can crush you they can break you
Or they can heal and they can take you to the throne of grace
The weight of the words will lead you like a beacon
When your strength is finally beaten by the weight of the words
The rest is easy
His rest is easy
Are you weary?
Can you hear the words that lift the burden
Do you feel the gravity, compelling mystery
Life for those who will believe
The weight of the words can crush you they can break you
Or they can heal and they can take you to the throne of grace
The weight of the words will lead you like a beacon
When your strength is finally beaten by the weight of the words
You spilled the words you read just yesterday
He said, «Be perfect, perfect as I am»

To Love the Vibration of the Bulb (переклад)

Він сказав: «Будь досконалим, досконалим таким, яким я є»
«Як це можна зробити», — запитаєте ви
Коли кожного разу я намагаюся бути
Хтось із такою майстерністю, я бачу, який я слабкий
Я сказав: «Побачте солодку роздвоєність
Милосердя віддзеркалюється перед обличчям неможливості»
Вага слів може розчавити вас, вони можуть зламати вас
Або вони можуть зцілити, і вони можуть привести вас до престолу благодаті
Вага слів буде вести вас, як маяк
Коли ваша сила нарешті переможена вагою слів
І тому постійна боротьба за нагадування один одному про це
Щоб решта легка на плечах того, хто прийшов
Щоб заплатити за те, чого нам не вистачає
Тепер наш довгоочікуваний тягар — намагатися зі скромною вдячністю
Ми не можемо легковажно ставитися до того, що Він ніс на Своїй спині
Чи можете ви відчути силу тяжіння, незворушну таємницю
Життя для тих, хто повірить
Вага слів може розчавити вас, вони можуть зламати вас
Або вони можуть зцілити, і вони можуть привести вас до престолу благодаті
Вага слів буде вести вас, як маяк
Коли ваша сила нарешті переможена вагою слів
Решта — легко
Його відпочинок — легкий
Ви втомилися?
Чи можете ви почути слова, які знімають тягар
Чи відчуваєте ви гравітацію, незворушну таємницю
Життя для тих, хто повірить
Вага слів може розчавити вас, вони можуть зламати вас
Або вони можуть зцілити, і вони можуть привести вас до престолу благодаті
Вага слів буде вести вас, як маяк
Коли ваша сила нарешті переможена вагою слів
Ви пролили слова, які прочитали тільки вчора
Він сказав: «Будь досконалим, досконалим таким, яким я є»