Переклад тексту пісні Signal In The Sky - The Apples in stereo

Signal In The Sky (оригінал)

Would you like to play a game of hide and seek now?
If you have X-ray eyes, promise not to peek now
First we count to ten, and then we’ll have some fun now
Or will you fly away before we count to one now?
Signal in the sky, oh That’s when you know you have to fly, oh Signal in the sky, oh Let’s go, you know you have a lot to do, oohh
Let’s go, and everything depends on you, oooh
Hey girls, hey girls, come out and play now
Or do you have to hurry off and save the day now?
Can’t you come over, watch a movie with your friends now?
Or will you fly away before we see the end now?
Signal in the sky, oh That’s when you know you have to fly, oh Signal in the sky, oh Let’s go, you know you have a lot to do, oooh
Let’s go, and everything depends on you, oooh
Power, super, super, power
Power, super, super, power
Signal in the sky, oh That’s when you know you have to fly, oh Signal in the sky, oh Let’s go, you know you have a lot to do, oooh
Let’s go, and everything depends on you, oooh
Let’s go, you know you have a lot to do, oooh
Let’s go, and everything depends on you, oooh

Signal In The Sky (переклад)

Бажаєте пограти в хованки зараз?
Якщо у вас є рентгенівські очі, пообіцяйте зараз не заглядати
Спочатку ми порахуємо до десятих, а потім повеселимось
Або ви полетите, перш ніж ми дорахуємо до одиниці?
Сигнал у небі, о, це коли ти знаєш, що тобі потрібно літати, о сигнал у небі, о Поїхали, ти знаєш, що у тебе багато робити, ох
Ходімо, і все залежить від вас, ооо
Гей, дівчата, гей, дівчата, виходьте і грайте зараз
Або вам потрібно поквапитися й рятувати ситуацію зараз?
Ви не можете прийти, подивитися фільм із друзями?
Або ви полетите, поки ми не побачимо кінець?
Сигнал у небі, о, тоді ти знаєш, що треба літати, о сигнал у небі, о Ходімо, ти знаєш, що у тебе багато робити, ооо
Ходімо, і все залежить від вас, ооо
Сила, супер, супер, сила
Сила, супер, супер, сила
Сигнал у небі, о, тоді ти знаєш, що треба літати, о сигнал у небі, о Ходімо, ти знаєш, що у тебе багато робити, ооо
Ходімо, і все залежить від вас, ооо
Ходімо, ви знаєте, що у вас багато робити, ооо
Ходімо, і все залежить від вас, ооо