Переклад тексту пісні Shine A Light - The Apples in stereo

Shine A Light (оригінал)

Let’s go outside
We’ll go for a ride for a day or two
(Take a day or two)
Let’s go outside, the air is open wide
And the weather’s bright for you
(Find something)
Something I would do (do do do)
Is shine a light on you (ah ah ah)
And the light would shine (do do do)
Baby, all the time (ah nah nah)
Nah nah nah nah nah nah
Look to the sky
Ocean of design and find a lucky star
(Find your lucky star)
Look to the sky and baby get a notion
Of the ocean that you are
(Find out who you are)
Something I would do (do do do)
Is shine a light on you (ah ah ah) ooh ooh
And the light would shine
Baby, all the time (do do do)
Nah nah nah nah nah nah
Jupiter, shine on her
Get to know her could take some time, yeah
And I know it coule take some time, man
Jupiter, my mind’s on her
And I know it could take some time, yeah
Get to know her could take some time, man
Get to know her could take some time, yeah
And I know I could make some time, man
Next time you find
That you can’t make your mind up like you ought to do
(What you gotta do)
Let’s go outside, open up your eyes
And let the sun shine into you
(Whether)
Something I would do (do do do)
Is shine a light on you (ah ah ah)
And the light would shine (do do do)
Baby, all the time (ah nah nah)
Something I would do (do do do)
Is shine a light on you (ah ah ah) ooh ooh
And the light would shine (do do do)
Baby, all the time (ah nah nah)
Nah nah nah nah nah nah

(переклад)

Виходимо на вулицю
Ми поїдемо покататися на день-два
(Зробіть день або два)
Виходимо на вулицю, повітря широко відкрите
І погода тобі гарна
(Знайди щось)
Щось я роблю (роблю роблю)
Чи світить на тебе світло (ах, ах, ах)
І світло б сяяло (робити)
Дитина, весь час (ах на-на)
Нах нах нах нах нах нах
Подивіться на небо
Океан дизайну та знайдіть щасливу зірку
(Знайди свою щасливу зірку)
Подивіться на небо, і дитина отримає уявлення
Про океан, яким ви є
(Дізнайся, хто ти)
Щось я роблю (роблю роблю)
Світло на тебе
І світило б світло
Дитина, весь час (робити)
Нах нах нах нах нах нах
Юпітер, світи їй
Знайомство з нею може зайняти деякий час, так
І я знаю, що це займе деякий час, чоловіче
Юпітер, я думаю про неї
І я знаю, що це може зайняти деякий час, так
Знайомство з нею може зайняти деякий час, чоловіче
Знайомство з нею може зайняти деякий час, так
І я знаю, що зміг би встигнути трохи часу
Наступного разу знайдеш
Що ви не можете прийняти рішення, як слід
(Що ти повинен зробити)
Виходь на вулицю, відкривай очі
І нехай сонце світить у вас
(Чи)
Щось я роблю (роблю роблю)
Чи світить на тебе світло (ах, ах, ах)
І світло б сяяло (робити)
Дитина, весь час (ах на-на)
Щось я роблю (роблю роблю)
Світло на тебе
І світло б сяяло (робити)
Дитина, весь час (ах на-на)
Нах нах нах нах нах нах