Переклад тексту пісні Questions and Answers - The Apples in stereo

Questions and Answers (оригінал)

Forty years and still seems everything’s okay
Just ask a question that will make it go away
You still can’t change it with the waving of your hand
It comes to mean that everything is surely planned
They’re sending me a picture of the moon
And star-mapped skies for travelers in tune
With all that falls beneath us from the sky
Be steady light, shine bright behind my eyes
Answer the question:
Is it straight or in a line?
Or still a spiral not aware of such a sign
And with the gravity that seems to pull us down
There is awareness to align us with the ground
They’re sending me a picture of the moon
And star-mapped skies for travelers in tune
With all that falls beneath us from the sky
Be steady light, shine bright behind my eyes
They’re sending me a picture of the moon
And star-mapped skies for travelers in tune
With all that falls beneath us from the sky
Be steady light, shine bright behind my eyes
They’re sending me a picture of the moon
And star-mapped skies for travelers in tune

(переклад)

Сорок років, а здається, що все гаразд
Просто поставте запитання, яке змусить його зникнути
Ви все одно не можете змінити це помахом руки
Це означає, що все, безумовно, сплановано
Вони надсилають мені фото місяця
І зоряне небо для мандрівників у співзвучці
З усім, що падає під нами з неба
Будь постійним світлом, світи яскраво за моїми очами
Відповідай на питання:
Це прямо чи в лінію?
Або досі спіраль не знає такого знака
І гравітація, яка, здається, тягне нас вниз
Є усвідомлення, щоб вирівняти нас із землею
Вони надсилають мені фото місяця
І зоряне небо для мандрівників у співзвучці
З усім, що падає під нами з неба
Будь постійним світлом, світи яскраво за моїми очами
Вони надсилають мені фото місяця
І зоряне небо для мандрівників у співзвучці
З усім, що падає під нами з неба
Будь постійним світлом, світи яскраво за моїми очами
Вони надсилають мені фото місяця
І зоряне небо для мандрівників у співзвучці