Переклад тексту пісні You Don't Have to Cry Anymore - The Adventures

You Don't Have to Cry Anymore (оригінал)

Hey!
You don’t have to cry anymore
I know you think I’ve done it all
I’m ten feet tall
Do you still blame me for what life’s put you through
Your self respect, the all time low
Wake up and show
Change this face so blue, to the one I once knew
Hey!
You don’t have to cry anymore
It’s not like before
Make it happen
Hey!
You don’t have to cry anymore
Take your wings up and soar
Make it happen
If you really tried you’d make the grade
You’re so afraid
There’s no gain in sorrow
You put yourself down
I still believe there’s left inside
Your gleaming pride
Kill this tired charade
Put your heart on parade
Hey!
You don’t have to cry anymore
It’s just not like before
It won’t happen
Hey!
You don’t have to cry anymore
You can walk through that door
As long as the sun keeps shining
I don’t want to see you crying crying

(переклад)

Гей!
Вам більше не потрібно плакати
Я знаю, що ви думаєте, що я все це зробив
Я десять футів на зріст
Ти все ще звинувачуєш мене за те, через що тобі довелося життя
Ваша самоповага, завжди низька
Прокиньтеся і покажіть
Змініть це обличчя таким блакитним на те, яке я колись знав
Гей!
Вам більше не потрібно плакати
Це не як раніше
Зробіть це
Гей!
Вам більше не потрібно плакати
Підніміть крила і злітайте
Зробіть це
Якби ви дійсно спробували, ви б поставили оцінку
Ви так боїтеся
У печалі немає виграшу
Ви опускаєте себе
Я все ще вірю, що всередині залишилося
Ваша сяюча гордість
Вбийте цю втомлену шараду
Покладіть своє серце на парад
Гей!
Вам більше не потрібно плакати
Це просто не так, як раніше
Цього не станеться
Гей!
Вам більше не потрібно плакати
Ви можете пройти через ці двері
Поки сонце світить
Я не хочу бачити, як ти плачеш і плачеш