Переклад тексту пісні Send My Heart (BBC In Concert) - The Adventures

Send My Heart (BBC In Concert) - The Adventures
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Send My Heart (BBC In Concert), виконавця - The Adventures. Пісня з альбому BBC in Concert (10 November 1984), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.10.2009
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

Send My Heart (BBC In Concert)

(оригінал)
That’s something
I wipe the tears from your eyes.
Say nothing and still you seem so surprized.
Though tears fall like rain
It’s gone too far.
Keep saying
It’s time to break it —
The tears and the pain and the tears and the pain.
This music keeps running through my head now
Ooh.
I’m climbing out
I’m drifting away from you.
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah — my heart
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah —
And now I find a second time.
There’s nothing
Nothing I would not give for you.
No feelings is all I have to show now
Ooh.
Don’t say who’s to blame
Is this still a game for you?
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah — my heart
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah — my heart
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah.
(переклад)
Це щось
Я витираю сльози з твоїх очей.
Нічого не кажіть, але ви все одно будете здивовані.
Хоч сльози падають, як дощ
Це зайшло занадто далеко.
Продовжуйте говорити
Настав час зламати —
Сльози і біль, і сльози, і біль.
Ця музика продовжує крутитися в моїй голові
Ой
я вилазяю
Я віддаляюся від тебе.
Ааааа — просто надішліть моє серце
Аааа — моє серце
Ааааа — просто надішліть моє серце
Аааа —
І тепер я знаходжу вдруге.
Немає нічого
Нічого, що я не віддав би за вас.
Я маю показати лише жодних почуттів
Ой
Не кажіть, хто винен
Це все ще гра для вас?
Ааааа — просто надішліть моє серце
Аааа — моє серце
Ааааа — просто надішліть моє серце
Аааа — моє серце
Ааааа — просто надішліть моє серце
Ааааа — просто надішліть моє серце
Ааааа.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Send My Heart


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Land 2007
Send My Heart (BBC Session 2) 2009
Feel The Raindrops (BBC Session 2) 2009
Two Rivers (BBC Session 2) 2009
Life During Wartime 1984
Feel The Raindrops (BBC Session 3) 2009
Feel The Raindrops (BBC Session 1) 2009
Two Rivers (BBC Session 3) 2009
Bright New Morning 2007
Your Greatest Shade of Blue 2007
Scarlet 2007
The Sound of Summer 2007
One Step from Heaven 2007
When Your Heart Was Young 2007
You Don't Have to Cry Anymore 2007
Hold Me Now 2007
Heaven Knows Which Way 2007

Тексти пісень виконавця: The Adventures