Переклад тексту пісні Scarlet - The Adventures

Scarlet - The Adventures
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scarlet, виконавця - The Adventures. Пісня з альбому Trading Secrets With The Moon, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.11.2007
Лейбл звукозапису: Elektra Entertainment
Мова пісні: Англійська

Scarlet

(оригінал)
They never mean to make it sad
Never dreamed you’d leave it bad, girl
She knows they leave you as sure as summer
Then run home to another
Each time while lying in her arms
They talk about forever-but know its not for long
Scarlet just stares as the rain come pouring
Wishing her lifetime away
Left all alone when the day is done
She cries, in her perfect way
And now she wakes to greet the sunrise
The air feels something soul right
Looks at the world outside her window
Til light fades and the stars glow
Each time while looking in her eyes
They talk about forever- Pay to fantisise
Scarlet she stares as the rain comes pouring
Wishing her lifetime away
Standing alone now the day has gone
She cries, in her perfect way
So much older, she can feel the world growing colder
Gone those childhood days
Trading secrets with the moon — blue moon
Scarlet just stares as the rain comes pouring
Wishing her lifetime away
Scarlet prepares, knows her day has come
And dies, in her perfect way
(переклад)
Вони ніколи не хочуть зробити це сумним
Ніколи не мріяв, що ти залишиш це погано, дівчинко
Вона знає, що вони залишають вас впевненим, як літо
Потім біжи додому до іншого
Кожного разу лежачи на руках
Вони говорять про вічність, але знають, що це недовго
Скарлет просто дивиться на дощ
Бажаю їй прожити все життя
Залишився сам, коли день закінчився
Вона плаче своїм ідеальним способом
А тепер вона прокидається, щоб привітати схід сонця
У повітрі щось душевно добре
Дивиться на світ за вікном
Поки світло не згасне і зірки не світяться
Щоразу, дивлячись їй у очі
Вони говорять про вічність – платіть за фантазію
Червона вона дивиться на дощ
Бажаю їй прожити все життя
Стоячи на самоті, день минув
Вона плаче своїм ідеальним способом
Настільки старша, вона відчуває, як світ стає холоднішим
Минули ті дні дитинства
Секрети торгівлі з місяцем — блакитний місяць
Скарлет просто дивиться на дощ
Бажаю їй прожити все життя
Скарлет готується, знає, що її день настав
І помирає своїм ідеальним способом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Land 2007
Send My Heart (BBC Session 2) 2009
Feel The Raindrops (BBC Session 2) 2009
Two Rivers (BBC Session 2) 2009
Life During Wartime 1984
Feel The Raindrops (BBC Session 3) 2009
Feel The Raindrops (BBC Session 1) 2009
Two Rivers (BBC Session 3) 2009
Send My Heart (BBC In Concert) 2009
Bright New Morning 2007
Your Greatest Shade of Blue 2007
The Sound of Summer 2007
One Step from Heaven 2007
When Your Heart Was Young 2007
You Don't Have to Cry Anymore 2007
Hold Me Now 2007
Heaven Knows Which Way 2007

Тексти пісень виконавця: The Adventures