Переклад тексту пісні Feel The Raindrops (BBC Session 1) - The Adventures

Feel The Raindrops (BBC Session 1) (оригінал)

I am injured and confused
Feel the pressures of my youth
In my innocence they drag me down
There is nothing left to lose
I feel the raindrops on my head
Watch the sun 'til my eyes turn red
Still I can hear those things you said
You said
Through the rain I feel your tears
Helps me beat these endless years
Just one feeling lingers that of sorrow
Now I’m screaming
No one hears
I feel the raindrops on my head…
I feel the raindrops on my head…
I feel the raindrops on my head…
You said
You said
You said
You said

Feel The Raindrops (BBC Session 1) (переклад)

Я поранений і розгублений
Відчуйте тиск моєї молодості
У моїй невинності вони тягнуть мене вниз
Втрачати більше нічого
Я відчуваю краплі дощу на голові
Дивись на сонце, поки мої очі не стануть червоними
Все-таки я чую те, що ви сказали
Ти сказав
Крізь дощ я відчуваю твої сльози
Допомагає мені перемогти ці нескінченні роки
Залишається лише одне почуття смутку
Тепер я кричу
Ніхто не чує
Я відчуваю краплі дощу на своїй голові…
Я відчуваю краплі дощу на своїй голові…
Я відчуваю краплі дощу на своїй голові…
Ти сказав
Ти сказав
Ти сказав
Ти сказав