Переклад тексту пісні When Your Heart Was Young - The Adventures

When Your Heart Was Young (оригінал)

Well here I stand
With an open mind
Still unafraid, of the cards that fate has dealt me
One by one, we burn our books and run
Some for home, while others take the world and shake it
You can stay here forever, and never see the sun
You don’t realise the price you’re paying
It’s just that I can remember
When your heart was young
Don’t you understand the song I’m singing
When your heart was, when your heart was young
The winter chill
That surrounds your life
When you grow old and tired and worn
You keep saying that you’ll be coming
But still you cling, to your mother’s charms
Don’t take your time again to think
You’ll be sorry you didn’t listen, listen!

(переклад)

Ну ось я стою
З відкритим розумом
Все ще не боюся карт, які роздала мені доля
Одну за одною ми спалюємо наші книги й бігаємо
Деякі для дому, а інші беруть світ і трясуть його
Ви можете залишитися тут назавжди, і ніколи не бачити сонця
Ви не усвідомлюєте ціну, яку платите
Я просто пам’ятаю
Коли твоє серце було молодим
Ви не розумієте пісню, яку я співаю
Коли твоє серце було, коли твоє серце було молодим
Зимовий холодок
Це оточує ваше життя
Коли постарієш, втомишся і зношений
Ви постійно кажете, що приїдете
Але ти все одно чіпляєшся за чари своєї матері
Не витрачайте час на роздуми
Ви пошкодуєте, що не послухали, послухайте!