Переклад тексту пісні The Sound of Summer - The Adventures

The Sound of Summer - The Adventures
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sound of Summer, виконавця - The Adventures. Пісня з альбому The Sea Of Love, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.11.2007
Лейбл звукозапису: Elektra Asylum
Мова пісні: Англійська

The Sound of Summer

(оригінал)
The moon was shining bright above us
The flames danced to sky and our old town
Breathed a knowing sigh, a wreath to our love
Golden Days and warm nights
Dancing in the streets to lift our hearts
And to ease our minds, Save me save me
Hey!
Seemed the world stopped spinning round
And the sky came tumbling down
As we listened to the sound of summer
You gave me hope when I was down
I was lost and I was found
We were living through, the sound of summer
The sound of summer
People watched and waited
And wondered if their lives could be the same
And if they would see their children smiling
Please stay close beside me
Cos nothing on this earth can touch you now
Oh you shine so bright, my sorrow’s fading
(переклад)
Над нами яскраво сяяв місяць
Полум’я танцювало в небі та нашому старому місті
Вдихнув знаючий зітхання, вінок нашому коханню
Золоті дні і теплі ночі
Танці на вулицях, щоб підняти наші серця
І щоб полегшити наші думки, Врятуй мене, врятуй мене
Гей!
Здавалося, світ перестав крутитися
І небо опустилося
Поки ми слухали звук літа
Ти дав мені надію, коли я впадав
Я загубився і був знайдений
Ми переживали, звук літа
Звук літа
Люди дивилися і чекали
І думав, чи може їхнє життя бути таким же
І якби вони бачили, як їхні діти посміхаються
Будь ласка, залишайтеся поруч зі мною
Бо ніщо на цій землі не може торкнутися вас зараз
О, ти сяєш так яскраво, мій смуток згасає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Land 2007
Send My Heart (BBC Session 2) 2009
Feel The Raindrops (BBC Session 2) 2009
Two Rivers (BBC Session 2) 2009
Life During Wartime 1984
Feel The Raindrops (BBC Session 3) 2009
Feel The Raindrops (BBC Session 1) 2009
Two Rivers (BBC Session 3) 2009
Send My Heart (BBC In Concert) 2009
Bright New Morning 2007
Your Greatest Shade of Blue 2007
Scarlet 2007
One Step from Heaven 2007
When Your Heart Was Young 2007
You Don't Have to Cry Anymore 2007
Hold Me Now 2007
Heaven Knows Which Way 2007

Тексти пісень виконавця: The Adventures