Переклад тексту пісні Siempre estaras en mi (dandelion) - Tevin Campbell

Siempre estaras en mi (dandelion) (оригінал)

Estribillo:
Siempre estaras en mi Sin lgica y sin razn
Dandole mis brazos al amor,
Que vivi una ilusin.
Quisistes amarme sin dejarme llegar a ti Lo siento voy a verte frente a mi Llegas a mi como la tentacin
Sino sabes lo que es real,
Tan solo tu mirar
Me vuelve ese dolor
Que tanto tiempo estuve aqui junto a mi Donde has estado te he esperado aqui
Nunca pens volverte a ver
Y ahora vienes a mi, no encuentro que decir
Como explicarte que sin ti no se vivir
Estribillo:
Siempre estaras en mi Sin logica y sin razn
Dandole mis brazos al amor,
Que vivio una ilsuion
Quisites amarme sin dejarme llegar a ti.
Lo siento voy a verte frente a mi So besarte una y otra vez
Sentir tus manos en mi piel
Saciar dentro de mi Deseos que sentir
De tu partir a mi dej sin resolver
Como explicarte frente a este corazn que suea
Todas esas cosas que por ti dejaron de existir.
Como explicar que no fue mas que un maldito engao
Que confundi mi amor, mi corazn me destrozo
Estribillo

(переклад)

Приспів:
Ти завжди будеш в мені Без логіки і без розуму
Віддаючи свої руки любові,
Що я жив ілюзією.
Ти хотів кохати мене, не дозволяючи мені прийти до тебе. Вибач, я збираюся бачити тебе перед собою. Ти приходиш до мене, як спокуса
Якщо ти не знаєш, що справжнє,
тільки ти подивись
що біль повертається до мене
Як довго я був тут зі мною Де ти був Я чекав тебе тут
Я ніколи не думав побачити тебе знову
А тепер ти прийдеш до мене, я не можу знайти, що сказати
Як тобі пояснити, що без тебе я не знаю, як жити
Приспів:
Ти завжди будеш в мені без логіки і без розуму
Віддаючи свої руки любові,
який жив ілюзією
Ти хотів любити мене, не дозволяючи мені дістатися до тебе.
Мені шкода, що я побачу тебе перед собою Тож цілую тебе знову і знову
Відчуй твої руки на моїй шкірі
Загаси всередині мене Бажання відчувати
Від вашого від'їзду до мене залишилося невирішеним
Як пояснити тобі перед цим серцем, що сниться
Всі ті речі, які перестали існувати для вас.
Як пояснити, що це була не що інше, як проклята містифікація
Це збентежило мою любов, моє серце знищило мене
Приспів