Переклад тексту пісні Don't Say Goodbye Girl - Tevin Campbell

Don't Say Goodbye Girl (оригінал)

baby don’t stand there in the door way
with all your bags ret-to-go
baby sit down and lets talk it over
oh i need to know
Bridge
what do you think your gonna find (a man who treats you sweeter)
what are you looking for (a place where the grass grows greener)
The world is cold out there (I'm the one who really cares)
Chorus
Don’t say good bye girl
take a look inside and read my mind girl
everything i do i do for you
don’t leave me crying (cryin)
Maybe my crime is carin bout you
wantin you close by my side
maybe you need some space around you
some room to fly
Bridge2
don’t ever think i’ll hold you back (my love will lift you higher)
and when you call my name (I'll be there right beside ya)
Together we’ll be fine (give this love another try)
Chorus:
Tevin Talk:
baby you know you mean the world to me
(you mean the world to me yeah)
I never loved nobody the way that i love you)
(Never loved nobody)
the way it feels ooh when i’m close to you
(feels so good baby)
when i’m holdin you touchin you
(heyyyy)
Bridge one
chorus2x

Don't Say Goodbye Girl (переклад)

дитина, не стійте там у дверях
з усіма вашими сумками на дорозі
дитина сідає й давай поговорити
о, мені потрібно знати
Міст
Як ти думаєш, що ти знайдеш (чоловік, який ставиться до тебе солодше)
що ти шукаєш (місце, де трава зеленіє)
Світ там холодний (мені це справді хвилює)
Приспів
Не кажи до побачення дівчино
зазирни всередину і прочитай мої думки, дівчинко
все, що я роблю, роблю для тебе
не залишай мене плакати (плачу)
Можливо, мій злочин — це стосується вас
хочу, щоб ти був поруч
можливо, вам потрібен простір навколо вас
місце для польоту
Міст 2
ніколи не думай, що я стримаю тебе (моя любов підніме тебе вище)
і коли ти називаєш моє ім'я (я буду поруч з тобою)
Разом у нас все вийде (спробуйте цю любов ще раз)
Приспів:
Тевін Розмова:
дитино, ти знаєш, що значиш для мене весь світ
(ти для мене весь світ, так)
Я ніколи нікого не любив так, як люблю тебе)
(Ніколи нікого не любив)
як це о, коли я поруч з тобою
(дитина почуває себе так добре)
коли я тримаю тебе до тебе
(гей-й-й)
Міст один
chorus2x