Переклад тексту пісні What Do I Say - Tevin Campbell

What Do I Say (оригінал)

Girl we’ve been the best of friends
And I never want that feelin' to end
But you’ve gotta know
What’s been on my mind
'Cause I’ve been holding back,
baby for the longest time
And every night, I lie alone in my bed
Pictures of me lovin' you
Runin' around and around my head
Oh girl, I just gotta let you know
That I want you
I need you
And I never want to let u go
CHORUS
What do I say
What do I do
Tell me baby just to get close to you
Waht do I say
What do I do
Tell me baby just to be next to you
Oh What do I say
Maybe you’ll turn and just walk away
That’s a chance that I just got to take
Said I got to know do u want me to
'Cuase I will never be free
Not baby 'till I know the truth
We always talk about the good times that we had
But for just one night let’s talk about what lies ahead
Oh girl, when look into your eyes
I wanna touch you
I wanna hug you
I wanna love you for the rest of my life
CHORUS
And every night, I lie alone in my bed
Pictures of me lovin' you
Runin' araound and around my head
Oh girl, I just gotta let you know
That I want you
I need you
And I never want to let u go
CHORUS
What do I say (x2)

What Do I Say (переклад)

Дівчино, ми були найкращими друзями
І я ніколи не хочу, щоб це почуття закінчилося
Але ви повинні знати
Що було в моїй думці
Бо я стримався,
дитини найдовше
І щовечора я лежу один у своєму ліжку
Фотографії, на яких я кохаю вас
Бігаю навколо моєї голови
О, дівчино, я просто маю повідомити тобі
що я хочу тебе
Ти мені потрібен
І я ніколи не хочу відпускати вас
ПРИСПІВ
Що я кажу
Що я роблю
Скажи мені, дитинко, щоб просто підійти до тебе
Що я кажу
Що я роблю
Скажи мені, дитинко, щоб просто бути поруч із тобою
О, що я кажу
Можливо, ти розвернешся і просто підеш геть
Це шанс, яким я просто повинен скористатися
Сказав, що я маю знати, чи ви хочете, щоб я
Бо я ніколи не буду вільним
Не дитина, поки я не дізнаюся правди
Ми завжди говоримо про хороші часи, які були
Але лише на одну ніч давайте поговоримо про те, що попереду
О, дівчино, коли подивися в очі
Я хочу доторкнутися до тебе
Я хочу тебе обійняти
Я хочу любити тебе до кінця свого життя
ПРИСПІВ
І щовечора я лежу один у своєму ліжку
Фотографії, на яких я кохаю вас
Бігає навколо моєї голови
О, дівчино, я просто маю повідомити тобі
що я хочу тебе
Ти мені потрібен
І я ніколи не хочу відпускати вас
ПРИСПІВ
Що я кажу (x2)