Переклад тексту пісні I'll Be There - Tevin Campbell

I'll Be There (оригінал)

Don’t you take your love from me
I’ll be there
You can always count on me, baby
Don’t you take your love from me
I’ll be there
You can always count on me, baby
At some point, some time
You’ll need someone there for you
And I will be the one
So whenever you need
Don’t be afraid, call on me
And I will give to you
Don’t you take your love from me
I’ll be there
You can always count on me, baby
Don’t you take your love from me
I’ll be there
You can always count on me, baby
All you want, you need my time
I wanna give because
You’re a special part of me
See I know you need many things
To feel complete, that’s why
You should never hesitate
No matter what you think
I’m gonna always do things for you girl
I will take care of you
My word is all you need
And you’ll see that I, I’ll never let you down
And I’ll be there for you baby
I will never let you down
Don’t you take your love from me
I’ll be there
You can always count on me, baby
Don’t you take your love from me
I’ll be there
You can always count on me, baby
Don’t you take your love from me
I’ll be there
You can always count on me, baby
No matter what you think
I’m gonna always do things for you girl
I will take care of you
My word is all you need
And you’ll see that I, I’ll never let you down
Don’t you take your love from me
I’ll be there
You can always count on me, baby
Don’t you take your love from me
I’ll be there
You can always count on me, baby
Don’t you take your love from me
I’ll be there
You can always count on me, baby
Don’t you take your love from me
I’ll be there

I'll Be There (переклад)

Не забирай у мене свою любов
Я буду там
Ти завжди можеш розраховувати на мене, дитино
Не забирай у мене свою любов
Я буду там
Ти завжди можеш розраховувати на мене, дитино
У якийсь момент, якийсь час
Вам знадобиться хтось там для вас
І я буду тією
Тож коли вам потрібно
Не бійтеся, зателефонуйте до мене
І я віддам вам
Не забирай у мене свою любов
Я буду там
Ти завжди можеш розраховувати на мене, дитино
Не забирай у мене свою любов
Я буду там
Ти завжди можеш розраховувати на мене, дитино
Усе, що ти хочеш, тобі потрібен мій час
Я хочу віддати, тому що
Ти особлива частина мене
Я знаю, що вам потрібно багато речей
Щоб відчуватися повноцінним, ось чому
Ви ніколи не повинні вагатися
Що б ви не думали
Я завжди буду робити щось для тебе, дівчинко
Я подбаю про тебе
Моє слово — все, що вам потрібно
І ти побачиш, що я, я ніколи тебе не підведу
І я буду поруч із тобою, дитино
Я ніколи не підведу вас
Не забирай у мене свою любов
Я буду там
Ти завжди можеш розраховувати на мене, дитино
Не забирай у мене свою любов
Я буду там
Ти завжди можеш розраховувати на мене, дитино
Не забирай у мене свою любов
Я буду там
Ти завжди можеш розраховувати на мене, дитино
Що б ви не думали
Я завжди буду робити щось для тебе, дівчинко
Я подбаю про тебе
Моє слово — все, що вам потрібно
І ти побачиш, що я, я ніколи тебе не підведу
Не забирай у мене свою любов
Я буду там
Ти завжди можеш розраховувати на мене, дитино
Не забирай у мене свою любов
Я буду там
Ти завжди можеш розраховувати на мене, дитино
Не забирай у мене свою любов
Я буду там
Ти завжди можеш розраховувати на мене, дитино
Не забирай у мене свою любов
Я буду там