Переклад тексту пісні I Need You - Tevin Campbell

I Need You (оригінал)

It’s been a while since I have had a break from worryin'
Memories of you always creep up into my head
And baby if there was any such a thing as wishin'
I’d wish for you to be right next to me instead
Well, I don’t blame you if you don’t wanna give it another try
You probably found some other guy to dry your eyes
This situation has got me unattached within
I don’t know where my life is goin'
Judgin' all the places that I’ve been baby
I need you, you need me
Can’t you see I’m goin' crazy for you baby?
I need you, you need me
Can’t you see I’m goin' crazy for you baby?
I don’t want you to think that I’ve been desperate
I’ve just been dreamin' about your tender tender kiss
Sometimes I sit and think about how you used to work it
The love you give to me baby you know I miss
Oh, I don’t blame if you don’t wanna give it another try
You probably found some other guy to dry your eyes
This situation has got me unattached within
I don’t know where my life is goin'
Judgin' all the places that I’ve been baby
I need you, you need me
Can’t you see I’m goin' crazy for you baby?
I need you, you need me
Can’t you see I’m goin' crazy for you baby?
I need you baby
Oh, I need you baby
Oh yeah
I want you, you want me
You got me goin' crazy
I want you, you want me
You got me goin' crazy
I need you, you need me
Can’t you see I’m goin' crazy for you baby?
I need you, you need me
Can’t you see I’m goin' crazy for you?
I want you, you want me
You got me goin' crazy
I want you, you want me
You got me goin' crazy
I need you, you need me
Can’t you see I’m goin' crazy for you baby?
I need you, you need me
Can’t you see I’m goin' crazy for you baby?

(переклад)

Минув час відтоді, як я мав перерву від хвилювань
Спогади про тебе завжди закрадаються в мою голову
І дитино, якби було щось таке як бажати
Я хотів би, щоб ви були поруч зі мною
Ну, я не звинувачую вас, якщо ви не хочете спробувати ще раз
Ви, напевно, знайшли іншого хлопця, щоб висушити очі
Ця ситуація не прив’язала мене до себе
Я не знаю, куди піде моє життя
Судячи про всі місця, де я був дитиною
Ти мені потрібен, я тобі потрібен
Хіба ти не бачиш, що я збожеволію за тобою, дитино?
Ти мені потрібен, я тобі потрібен
Хіба ти не бачиш, що я збожеволію за тобою, дитино?
Я не хочу, щоб ви думали, що я був у відчаї
Я щойно мріяв про твій ніжний поцілунок
Іноді я сиджу й думаю про те, як ти раніше це працював
Любов, яку ти даруєш мені, дитино, ти знаєш, я сумую
О, я не звинувачую, якщо ви не хочете спробувати ще раз
Ви, напевно, знайшли іншого хлопця, щоб висушити очі
Ця ситуація не прив’язала мене до себе
Я не знаю, куди піде моє життя
Судячи про всі місця, де я був дитиною
Ти мені потрібен, я тобі потрібен
Хіба ти не бачиш, що я збожеволію за тобою, дитино?
Ти мені потрібен, я тобі потрібен
Хіба ти не бачиш, що я збожеволію за тобою, дитино?
Ти мені потрібен, дитинко
О, ти мені потрібен, дитинко
О так
Я хочу тебе, ти хочеш мене
Ви звели мене з розуму
Я хочу тебе, ти хочеш мене
Ви звели мене з розуму
Ти мені потрібен, я тобі потрібен
Хіба ти не бачиш, що я збожеволію за тобою, дитино?
Ти мені потрібен, я тобі потрібен
Хіба ти не бачиш, що я збожеволію від тебе?
Я хочу тебе, ти хочеш мене
Ви звели мене з розуму
Я хочу тебе, ти хочеш мене
Ви звели мене з розуму
Ти мені потрібен, я тобі потрібен
Хіба ти не бачиш, що я збожеволію за тобою, дитино?
Ти мені потрібен, я тобі потрібен
Хіба ти не бачиш, що я збожеволію за тобою, дитино?