Переклад тексту пісні People Change - Tessanne Chin

People Change (оригінал)

Somebody told me that you were doing fine
Guess that means I’m no longer on your mind
Must be true that every wound heals in time
Cause I’m all right, you’re all right, we’re all right
In my heart there’s a girl who still needs you
Left your mark even though I couldn’t keep you
Life goes on no matter what you do
Cause I’m all right, you’re all right, we’re all right
Maybe for flowers to grow it has to rain
Maybe we’ll only know love once we’ve felt the pain
Why do I still hold my breath when I hear your name?
I used to think we’d stay the same, but people change (x2)
Said I wouldn’t forgive you, but here I am
Wishing you well and now that I understand
My biggest fear was to lose you, and I did in the end
But I’m all right, you’re all right, we’re all right
I used to think we’d stay the same, but people change
People change
When the love is gone and everything is hurting
Like the rising of the sun, the best is yet to come
I used to think we’d stay the same, but people change (x3)

People Change (переклад)

Хтось сказав мені, що у вас все добре
Здогадайтеся, що це означає, що я більше не в твоєму розумі
Має бути правда, що кожна рана заживає вчасно
Бо зі мною все добре, з тобою все добре, у нас все добре
У моєму серці є дівчина, яка все ще потребує тебе
Залишив свій слід, хоча я не міг утримати вас
Життя триває, що б ви не робили
Бо зі мною все добре, з тобою все добре, у нас все добре
Можливо, щоб квіти росли, потрібен дощ
Можливо, ми пізнаємо любов лише тоді, коли відчуємо біль
Чому я досі затамував дих, коли чую твоє ім’я?
Раніше я думав, що ми залишимося колишніми, але люди змінюються (x2)
Сказав, що не пробачу, але я тут
Бажаю вам добра, і тепер, коли я розумію
Найбільшим моїм страхом було втратити тебе, і врешті-решт я це зробив
Але у мене все добре, у вас все добре, у нас все добре
Раніше я думав, що ми залишимося колишніми, але люди змінюються
Люди змінюються
Коли кохання зникло і все болить
Як схід сонця, найкраще ще попереду
Раніше я думав, що ми залишимося колишніми, але люди змінюються (x3)