Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Try So Hard, виконавця - Tesla. Пісня з альбому Gold, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська
Try So Hard(оригінал) |
Oh time, when it goes on and on and on again |
Like a drop in the rain, like a snowflake in the sun |
Fallin’out of the sky on everyone |
You and me, everybody, everyone, everybody you see |
We travelled so long, seemed like forever |
Never mattered just as long as we’re together |
I’ve travelled alone, you know it gets so, oh, oh no The next time, and it goes on and on and over again |
Like a drop in the rain, like a snowflake in the sun |
Fallin’out of the sky on everyone |
You and me, everybody, everyone, everybody you see |
You know I’ve said it before |
You’re the only one that could make me feel better |
I’m lonely, out here on my own |
Try so hard — I try so hard to believe |
Try so hard — do you believe in me Try so hard — you know I try so hard, try some more, feelin’is believin' |
Now I’ve travelled so far, but not forever |
Doesn’t matter 'cos I know we’ll be together |
I’m singin’this song till I see you again |
Try so hard — yes seein’is believin' |
Try so hard — but feelin’is believin' |
Try so hard — seein’is believin', feelin’is believin' |
Try so hard — again |
Try so hard — seein', seein’and feelin’is believin' |
Try to hard — yeah, I try so hard, try to believe in you |
(переклад) |
О, час, коли це триває і і знову |
Як крапля під дощем, як сніжинка на сонці |
Падіння з неба на всіх |
Ти і я, кожен, кожен, кожен, кого ти бачиш |
Ми мандрували так довго, здавалося, вічно |
Ніколи не мало значення, поки ми разом |
Я мандрував один, ти знаєш, що так буває, о, о ні Наступного разу, і це триває і і знову |
Як крапля під дощем, як сніжинка на сонці |
Падіння з неба на всіх |
Ти і я, кожен, кожен, кожен, кого ти бачиш |
Ви знаєте, що я вже казав це раніше |
Ти єдиний, хто міг зробити мені почуття краще |
Я самотній, тут сам сам |
Намагайтеся так — я так намагаюся повірити |
Намагайся так — ти віриш у мену Спробуй так намагайся — ти знаєш, що я так намагаюся, спробуй ще, відчуваю, що віриш |
Тепер я подорожував так далеко, але не назавжди |
Не має значення, бо я знаю, що ми будемо разом |
Я співаю цю пісню, поки не побачу тебе знову |
Намагайся — так, побачиш, віриш |
Дуже старайся, але відчуваю, що віриш |
Намагайся — seein’is вірить, feelin’is beevin’ |
Постарайтеся — ще раз |
Намагайся — бачиш, бачиш і відчуваєш, що віриш |
Намагайтеся — так, я так намагаюся, намагайтеся повірити у тебе |