| time’s makin' changes: the best of tesla
| час змінює: найкраще з Тесла
|
| Steppin' Over
| Steppin' Over
|
| i know i said i knew
| я знаю, я казав, що знаю
|
| all the right things to do
| все, що потрібно робити
|
| outta nowhere
| нізвідки
|
| somethings wrong
| щось не так
|
| why would you choose, some knew it that you knews, once again
| чому б ви вибрали, деякі знали це , що ви знаєте, ще раз
|
| my trust is gone
| моя довіра зникла
|
| you’re never gonna change
| ти ніколи не змінишся
|
| 'cause you made up your mind
| тому що ви вирішили
|
| ain’t no body stoppin you
| Тебе ніхто не зупинить
|
| crossing that line
| перетинаючи цю лінію
|
| you’re steppin over
| ти переступаєш
|
| to the other side
| на іншу сторону
|
| we left a trail
| ми залишили слід
|
| it only appeals
| це лише апелює
|
| to how it makes you feel inside
| те, як це змушує вас почувати себе всередині
|
| I know although it seems
| Я знаю, хоча здається
|
| the grass is growin and its always green
| трава виростає і завжди зелена
|
| you’re steppin over
| ти переступаєш
|
| wish i knew the way
| хотів би я знав дорогу
|
| and all the right things to say
| і все, що потрібно сказати
|
| only no way you’d hear what i’d say
| тільки ви не почуєте, що я скажу
|
| i remember when you
| я пам’ятаю, коли ти
|
| used to be a friend i could talk to
| колись був другом, з яким міг поговорити
|
| and i trusted you
| і я довіряв тобі
|
| see, it doesn’t matter
| бачите, це не має значення
|
| did you want it this way
| ви хотіли таким чином
|
| ain’t nobody stoppin you, take it away
| вас ніхто не зупинить, заберіть це
|
| Step on over, it’s all yours
| Переступайте, це все ваше
|
| no one can touch you in your world
| ніхто не може торкнутися вас у твоєму світі
|
| you’re safe inside
| ти в безпеці всередині
|
| don’t even take the time to think about what you left on your way to paradise
| навіть не думайте про те, що ви залишили на шляху до раю
|
| I’ve been hopin'
| я сподівався
|
| when you open your eyes
| коли відкриваєш очі
|
| that you see it right
| що ви бачите це правильно
|
| i was hopin'
| я сподівався
|
| i keep dreamin
| я продовжую мріяти
|
| to set it aside, stop feelin' alive
| щоб відкласти це убік, перестань відчувати себе живим
|
| only i’m lying to myself
| тільки я брешу самому собі
|
| if it doesn’t matter, then your losing your mind
| якщо це не має значення, то ви сходите з розуму
|
| ain’t nobody stopin you, cross that line | вас ніхто не зупиняє, переходьте цю межу |