Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Had Enough, виконавця - Tesla. Пісня з альбому Psychotic Supper, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 09.09.1991
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Had Enough(оригінал) |
Me and the boys are gonna rock tonite |
Drinkin' double shots, feelin fine. |
Mmmm, I like it! |
I like the way, the way it makes me feel |
Now, I’m in love witcha, Lady Mary Jane |
You put my mind at ease, make me feel no pain |
Keep takin' me, keep takin' me higher, well, and higher |
Light my fire! |
Ain’t it funny? |
'Cause the more I drink, the more I smoke, well, the better she looks |
And, honey, that’s a whole lot better, whole lot better than before |
Lord! |
'Cause you look so good. |
Yes, you look so fine |
Let’s steal away and blow each other’s minds |
Come on, baby. |
Keep takin' me higher. |
Yeah, yeah, yeah, and higher! |
I’ve had enough! |
Ah, maybe too, too much |
And with a little luck |
You know I’ll get back up |
On my feet again |
Ah, too much! |
Too much to drink, too much to smoke |
I wasn’t lookin' when it took a hold on me |
And it sure got a hold on me |
Oh, and it won’t let go. |
Oh no |
I’ve never been this far before |
Have I reached the point, the point of no return? |
When will I learn? |
I’ve had enough! |
I’ve had enough! |
Ah, maybe too, too much |
I’ve had enough! |
(переклад) |
Я і хлопці будемо рок-тоніт |
П'ю подвійні порції, почуваюся добре. |
Мммм, мені це подобається! |
Мені подобається, як це викликає у мене почуття |
Тепер я закоханий у відьму, леді Мері Джейн |
Ви заспокоюєте мій розум, змушуєте мене не відчувати болю |
Продовжуйте піднімати мене, продовжуйте піднімати мене все вище, добре й вище |
Запали мій вогонь! |
Хіба це не смішно? |
Бо чим більше я п’ю, тим більше курю, ну, тим краще вона виглядає |
І, любий, це набагато краще, набагато краще, ніж раніше |
Господи! |
Тому що ти так добре виглядаєш. |
Так, ти так добре виглядаєш |
Давайте вкрасти і здурити один одного |
Давай мала. |
Продовжуйте піднімати мене вище. |
Так, так, так, і вище! |
З мене досить! |
Ах, можливо, занадто, занадто |
І з невеликою удачею |
Ти знаєш, що я піднімусь |
Знову на ноги |
Ах, забагато! |
Забагато пити, занадто багато курити |
Я не дивився, коли це охопило мне |
І це, безперечно, зачепило мене |
О, і це не відпускає . |
О ні |
Я ніколи раніше не був так далеко |
Чи досяг я точки, точки неповернення? |
Коли я навчуся? |
З мене досить! |
З мене досить! |
Ах, можливо, занадто, занадто |
З мене досить! |