Переклад тексту пісні Down Fo' Boogie - Tesla

Down Fo' Boogie (оригінал)

But we wrote this one, way back in the club days matters
When this was where it’s at
You know, fuck all that 15,000, this was it, you know
And we just love it, and this is the kind of shit we was writin' on the side
'Cos we love to get down fo' boogie
Oh take it away, Frankie, baby!
I wanna ride all around, into the sun
And I won’t be back 'til the morning comes
I’m gettin' down fo' boogie, all night long
I said come what come, all gather round, 'cos we’re all gonna put it down
Get down fo' boogie, all night long, ow!
Mr. Skeoch
I wanna ride all around, into the sun
And I won’t be back 'til the morning comes
I’m gettin' down fo' boogie, all night long
I’m gettin' down fo' boogie, down fo' boogie
I’m gettin' down fo' boogie, all night long, yes I do
I’m gettin' down fo' boogie, all night long, tell me, how 'bout you
I’m gettin' down fo' boogie, all night long
That’s all folks!
Philadelphia, thank you very much for puttin' up with us tonight
Thank you

(переклад)

Але ми написали це, ще в клубні дні має значення
Коли це було тут
Знаєш, до біса всі ці 15 000, це було все, знаєш
І нам це просто подобається, і це таке лайно, яке ми писали збоку
Тому що ми любимо спускатися з бугі
О, забери це, Френкі, дитино!
Я хочу кататися навколо, на сонце
І я не повернусь, поки не настане ранок
Я лягаю на бугі всю ніч
Я казав, що прийде, усі збирайтеся, бо ми всі покладемо це
Спускайся на бугі, всю ніч, оу!
Містер Скеоч
Я хочу кататися навколо, на сонце
І я не повернусь, поки не настане ранок
Я лягаю на бугі всю ніч
Я опускаюся до бугі, вниз до бугі
Я лягаю на бугі всю ніч, так, так
Я лягаю на бугі, всю ніч, скажи мені, як щодо тебе
Я лягаю на бугі всю ніч
Це все, шановні!
Філадельфія, велике спасибі, що зтерпіли з нами сьогоднього вечора
Дякую