Переклад тексту пісні Before My Eyes - Tesla

Before My Eyes (оригінал)

She comes on softly
As she moves across the room before me
I can’t resist, I’m hypnotized
I’m surrounded by her
I can’t, I can’t forget that face
And I will, I will go back to that place
She stands before my eyes
Right before my eyes
I can see the colors
Are coming one after another for me
I hear the words, feel the sound
Going 'round in my head
But I know there’s something out there
Please tell me, this is reality
Right before my eyes
Right before my eyes
She comes on softly
As she moves across the room before me
I can’t resist, I’m hypnotized
I can see the colors
Are coming one after another for me
I see an image of myself
Before my eyes
Right before my eyes
Before my eyes
Before my eyes

Before My Eyes (переклад)

Вона з’являється тихо
Коли вона рухається по кімнаті переді мною
Я не можу встояти, я загіпнотизований
Я оточений нею
Я не можу, я не можу забути це обличчя
І я буду, я повернусь до туди
Вона стоїть перед моїми очима
Прямо перед моїми очима
Я бачу кольори
Приходять один за одним за мною
Я чую слова, відчуваю звук
У моїй голові
Але я знаю, що там щось є
Скажіть, будь ласка, це реальність
Прямо перед моїми очима
Прямо перед моїми очима
Вона з’являється тихо
Коли вона рухається по кімнаті переді мною
Я не можу встояти, я загіпнотизований
Я бачу кольори
Приходять один за одним за мною
Я бачу образ себе
Перед моїми очима
Прямо перед моїми очима
Перед моїми очима
Перед моїми очима