Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Opnieuw, виконавця - Teske
Дата випуску: 01.11.2016
Мова пісні: Нідерландська
Opnieuw(оригінал) |
Oh hey, sorry maar ik denk dat ik gelogen heb |
Ik heb lang gedaan alsof ik niet hoorde wat je zei |
Maar dat is nu voorbij |
Oh en hey, stiekem wisten wij toch allebei de waarheid? |
Als ik zeg «het is over» dan haal je me weer over |
En kom ik weer naar jou |
Als ik zeg «het is over» dan haal je me weer over |
En kom ik weer naar jou |
En elke keer opnieuw |
Ik doe het elke keer opnieuw |
Zeg dat ik verander maar opnieuw |
Maak ik weer die fout |
En ik probeer het elke keer opnieuw |
Ik doe het elke keer opnieuw |
Ik ga het anders doen dit keer |
Anders dan vertrouwd |
Ik fok niet meer met jou |
Ooh-oh-oh, oh, oh, ooh-oh-oh |
Ooh-oh-oh, oh, oh, ooh-oh-oh |
Ooh-oh-oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh |
Oh en hey, ben ook niet eerlijk met mezelf geweest |
Ligt niet alleen aan jou, al geef ik je de schuld |
Maar dat is echt gelul |
Oh en hey, je kan wel schreeuwen maar je weet dat het te laat is |
Je wilt niet dat ik verander maar toch moet alles anders |
Dus ik doe het niet meer |
Je wilt niet dat ik verander maar toch moet alles anders |
Dus ik doe het niet meer |
En elke keer opnieuw |
Ik doe het elke keer opnieuw |
Zeg dat ik verander maar opnieuw |
Maak ik weer die fout |
En ik probeer het elke keer opnieuw |
Ik doe het elke keer opnieuw |
Ik ga het anders doen dit keer |
Anders dan vertrouwd |
Nee, nee, nee, nee, niet meer met jou |
Nee, nee, nee, nee, niet meer met jou |
Nee, nee, nee, nee, niet meer met jou |
Nee, nee, nee, nee, niet meer met jou |
Nee, nee, nee, nee, niet meer met jou |
Nee, nee, nee, nee, niet meer met jou |
Nee, nee, nee, nee, niet meer met jou |
Nee, nee, nee, nee, niet meer met jou |
En elke keer opnieuw |
Ik doe het elke keer opnieuw |
Zeg dat ik verander maar opnieuw |
Maak ik weer die fout |
En ik probeer het… |
En elke keer opnieuw |
Ik doe het elke keer opnieuw |
Zeg dat ik verander maar opnieuw |
Maak ik weer die fout |
En ik probeer het elke keer opnieuw |
Ik doe het elke keer opnieuw |
Ik ga het anders doen dit keer |
Anders dan vertrouwd |
Ik fok niet meer met jou |
Ooh-oh-oh, oh, oh, ooh-oh-oh |
Ooh-oh-oh, oh, oh, ooh-oh-oh |
Ooh-oh-oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh |
(переклад) |
Ой, вибачте, але я думаю, що я збрехав |
Я довго вдавав, що не чую, що ви сказали |
Але це вже кінець |
Ой, таємно ми обидва знали правду, чи не так? |
Якщо я скажу «все кінець», ти знову переконуєш мене |
І я прийду до вас знову |
Якщо я скажу «все кінець», ти знову переконуєш мене |
І я прийду до вас знову |
І кожного разу |
Я роблю це кожного разу |
Скажи мені змінитися ще раз |
Я роблю цю помилку знову |
І я пробую це кожного разу |
Я роблю це кожного разу |
Цього разу я зроблю це інакше |
Інший, ніж знайомий |
Я більше не розмножуюся з тобою |
Ой-ой-ой, ой, ой, ой-ой-ой |
Ой-ой-ой, ой, ой, ой-ой-ой |
Ой-ой-ой, ой, ой, ой-ой, ой, ой |
Ой, я також не був чесним із собою |
Це не тільки ти, хоча я звинувачую тебе |
Але це справді фігня |
Ой, ти можеш кричати, але ти знаєш, що вже занадто пізно |
Ти не хочеш, щоб я змінився, але все одно має змінитися |
Тому я більше цього не роблю |
Ти не хочеш, щоб я змінився, але все одно має змінитися |
Тому я більше цього не роблю |
І кожного разу |
Я роблю це кожного разу |
Скажи мені змінитися ще раз |
Я роблю цю помилку знову |
І я пробую це кожного разу |
Я роблю це кожного разу |
Цього разу я зроблю це інакше |
Інший, ніж знайомий |
Ні, ні, ні, ні, більше не з тобою |
Ні, ні, ні, ні, більше не з тобою |
Ні, ні, ні, ні, більше не з тобою |
Ні, ні, ні, ні, більше не з тобою |
Ні, ні, ні, ні, більше не з тобою |
Ні, ні, ні, ні, більше не з тобою |
Ні, ні, ні, ні, більше не з тобою |
Ні, ні, ні, ні, більше не з тобою |
І кожного разу |
Я роблю це кожного разу |
Скажи мені змінитися ще раз |
Я роблю цю помилку знову |
І я намагаюся… |
І кожного разу |
Я роблю це кожного разу |
Скажи мені змінитися ще раз |
Я роблю цю помилку знову |
І я пробую це кожного разу |
Я роблю це кожного разу |
Цього разу я зроблю це інакше |
Інший, ніж знайомий |
Я більше не розмножуюся з тобою |
Ой-ой-ой, ой, ой, ой-ой-ой |
Ой-ой-ой, ой, ой, ой-ой-ой |
Ой-ой-ой, ой, ой, ой-ой, ой, ой |