| Love (оригінал) | Love (переклад) |
|---|---|
| Chorus: | Приспів: |
| Have you ever heard of love at the first sight? | Ви коли-небудь чули про кохання з першого погляду? |
| Maybe I drank too much Patron at night? | Можливо, я випив забагато Patron на ніч? |
| But I believe in love, love, | Але я вірю в любов, любов, |
| I believe in love, love, love | Я вірю в любов, любов, любов |
| I believe in love, love, love | Я вірю в любов, любов, любов |
| At first sight! | З першого погляду! |
| Oh, yeah, yeah! | О, так, так! |
| Uhu na, na, na, na, na, na | Уху на, на, на, на, на, на |
| Uhu na, na, na, na, na, na | Уху на, на, на, на, на, на |
| Uhu na, na, na, na, na, na | Уху на, на, на, на, на, на |
| Uhu na, na, na, na, na, na | Уху на, на, на, на, на, на |
| Uhu na, na, na, na, na, na | Уху на, на, на, на, на, на |
| Step in the spot, caught my eye in an instance | Ступінь на місці, миттєво попав мені на очі |
| Baby girl, back acting like she ain t tripping | Дівчинка, спина веде себе так, ніби вона не спотикається |
| Went to the bar,. | Пішов до бару. |
| what she sipping | що вона п'є |
| Think I m trying to. | Думаю, я намагаюся. |
| she ain t even listening | вона навіть не слухає |
| Got a little thing, but baby I m a gentleman | У мене є дрібниця, але я джентльмен |
| Don t mean to be rude, can t help but stare at you | Не хочу бути грубим, не можу не дивитися на вас |
| Really I m a different kind of dude | Насправді я інший чувак |
| Thinking you and I was thinking if was cool with you! | Думав, ми з тобою думали, чи було б з тобою круто! |
| We can go, go, go to the floor | Ми можемо йти, йти, підійти на підлогу |
| Anyway you wanna go! | Все одно хочеш піти! |
| Go, go, and that s alright, baby! | Іди, йди, і все добре, дитино! |
| You and me together, you can be my lady! | Ви і я разом, ви можете бути моєю леді! |
| Seems like love at first sight, baby | Схоже, кохання з першого погляду, дитино |
| I know that you can feel it, | Я знаю, що ти можеш це відчути, |
| Put your hands up in the air cause love is in the air, let s go! | Підніміть руки вгору, бо любов витає в повітрі, відпустимо! |
| Chorus: | Приспів: |
| Have you ever heard of love at the first sight? | Ви коли-небудь чули про кохання з першого погляду? |
| Maybe I drank too much Patron at night? | Можливо, я випив забагато Patron на ніч? |
| But I believe in love, love, | Але я вірю в любов, любов, |
| I believe in love, love, love | Я вірю в любов, любов, любов |
| I believe in love, love, love | Я вірю в любов, любов, любов |
| At first sight! | З першого погляду! |
| Oh, yeah, yeah! | О, так, так! |
| Now stop and keep the bottles pouring | Тепер зупиніться і продовжуйте наливати пляшки |
| Kinda faded, but I m feeling that she got me opened | Начебто вицвіло, але я відчуваю, що вона мене відкрила |
| All alone in the club, in the back posted | Зовсім один у клубі, у задньому посту |
| Couple of shots to the. | Кілька пострілів у. |
| now she all know me | тепер вона мене вся знає |
| And that s all right, baby | І все добре, дитино |
| Feels like love at first sight, maybe | Можливо, це як кохання з першого погляду |
| I know that you can feel it, | Я знаю, що ти можеш це відчути, |
| Put your hands up in the air cause love is in the air, let s go! | Підніміть руки вгору, бо любов витає в повітрі, відпустимо! |
| Chorus: | Приспів: |
| Have you ever heard of love at the first sight? | Ви коли-небудь чули про кохання з першого погляду? |
| Maybe I drank too much Patron at night? | Можливо, я випив забагато Patron на ніч? |
| But I believe in love, love, | Але я вірю в любов, любов, |
| I believe in love, love, love | Я вірю в любов, любов, любов |
| I believe in love, love, love | Я вірю в любов, любов, любов |
| At first sight! | З першого погляду! |
| Oh, yeah, yeah! | О, так, так! |
| For the first time I saw your face | Я вперше бачив твоє обличчя |
| Girl, I knew I had to have you! | Дівчино, я знав, що ви маєте бути! |
| And you can have a piece of my love, (piece of my love) | І ти можеш мати шматочок мого кохання (частинок моєї любові) |
| Piece of my love, (piece of your love) | Шматочок мого любові, (шматочок твоєї любові) |
| I know that you can feel it, | Я знаю, що ти можеш це відчути, |
| Put your hands up in the air cause love is in the air, let s go! | Підніміть руки вгору, бо любов витає в повітрі, відпустимо! |
| Chorus: | Приспів: |
| Have you ever heard of love at the first sight? | Ви коли-небудь чули про кохання з першого погляду? |
| Maybe I drank too much Patron at night? | Можливо, я випив забагато Patron на ніч? |
| But I believe in love, love, | Але я вірю в любов, любов, |
| I believe in love, love, love | Я вірю в любов, любов, любов |
| I believe in love, love, love | Я вірю в любов, любов, любов |
| At first sight! | З першого погляду! |
| Oh, yeah, yeah! | О, так, так! |
Переклад тексту пісні Love - Terrace Martin, Ty Dolla $ign
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love , виконавця -Terrace Martin
Пісня з альбому: Locke High 2
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AKAI, EMPIRE
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
Chosen ft. Tyga, Ty Dolla $ign | 2020 |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
Spicy ft. Post Malone | 2020 |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 |