Переклад тексту пісні The Starnge Little Girl - Tennessee Ernie Ford

The Starnge Little Girl - Tennessee Ernie Ford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Starnge Little Girl, виконавця - Tennessee Ernie Ford. Пісня з альбому Tennesse Ernie Ford: Country Junction, у жанрі Кантри
Дата випуску: 21.07.2020
Лейбл звукозапису: Blue Velvet
Мова пісні: Англійська

The Starnge Little Girl

(оригінал)
Now, I don’t know who she was
And I don’t know where she came from
I only know there was an angel glow
In the eyes of the strange little girl
My sweetheart and I had a quarrel
I was troubled as a body can get
So, I put on my coat and walked out into the night
When a strange little girl I met
Now, I don’t know who she was
And I don’t know where she came from
I only know there was an angel glow
In the eyes of the strange little girl
She told me she knew of our quarrels
And I listened as she softly spoke on
She said, true love is rare
So don’t lose the love you share
And before I could speak, she was gone
Now, I don’t know who she was
And I don’t know where she came from
I only know there was an angel glow
In the eyes of the strange little girl
Ran back to the home of my sweetheart
And I told her of the girl I did see
She said, darling I prayed you’d forgive me and return
For the same little girl came to me
Now, I don’t know who she was
And I don’t know where she came from
I only know there was an angel glow
In the eyes of the strange little girl
I only know there was an angel glow
In the eyes of the strange little girl
(переклад)
Тепер я не знаю, хто вона була
І я не знаю, звідки вона взялася
Я знаю лише, що було ангелове сяйво
В очах дивної маленької дівчинки
Ми з моєю коханою посварилися
Я був стурбований, як може отримати тіла
Отже, я вдяг пальто і вийшов у ніч
Коли я зустрів дивну дівчинку
Тепер я не знаю, хто вона була
І я не знаю, звідки вона взялася
Я знаю лише, що було ангелове сяйво
В очах дивної маленької дівчинки
Вона сказала мені, що знає про наші сварки
І я слухав, як  вона тихо говорила далі
Вона сказала, що справжнє кохання — рідкість
Тож не втрачайте любов, якою ви ділитеся
І перш ніж я встиг заговорити, вона пішла
Тепер я не знаю, хто вона була
І я не знаю, звідки вона взялася
Я знаю лише, що було ангелове сяйво
В очах дивної маленької дівчинки
Побіг назад у дім моєї коханої
І я розповіла їй про дівчину, яку бачив
Вона сказала: любий, я молилася, щоб ти пробачила мене і повернулася
Бо до мене прийшла та сама дівчинка
Тепер я не знаю, хто вона була
І я не знаю, звідки вона взялася
Я знаю лише, що було ангелове сяйво
В очах дивної маленької дівчинки
Я знаю лише, що було ангелове сяйво
В очах дивної маленької дівчинки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sixteen Tons 2017
16 Tons 2014
Dixie 1961
Union Dixie 1961
The shot gun boogie 2003
Sixteen Tones 2012
The Bonnie Blue Flag 1961
The Southern Wagon 1961
The Valiant Conscript 1961
The Army Of The Free 1961
Marching Through Georgia 1961
Riding A Raid 1961
I Can Whip The Scoundrel 1961
The Fall Of Charleston 1961
Shenandoah 2016
Goober Peas 1961
Marching Song (Of The First Arkansas Negro Regiment) 1961
The New York Volunteer 1961
Sixteens Tons 2015
Lorena 1961

Тексти пісень виконавця: Tennessee Ernie Ford