Переклад тексту пісні Гонка - Тени свободы

Гонка - Тени свободы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Гонка, виконавця - Тени свободы. Пісня з альбому Где-то за пределом, у жанрі Панк
Дата випуску: 18.01.2006
Лейбл звукозапису: Свет и Тени
Мова пісні: Російська мова

Гонка

(оригінал)
Здесь
Тысячи амбиций,
Многие из них лишь просто в клетке птицы,
Весь мир их призывает
И играть по правилам их заставляет
Он берёт всех нас числом
И ему плевать на все потом,
Он зациклен на обмене что творится в нём
В этой гонке побеждает тот,
Кто не движется вперед,
Всех других, всех, кто вперед идет,
Мало что здесь ждет.
Он На все сто процентов
Недоверью учит нас к экспериментам,
Он выбрал те дороги,
По которым так ходить привыкли ноги
Программируя мечты,
Точно знает, чего хочешь ты,
Моделируя стандарты красоты из пустоты
Смотри на эти лица, лови пустые взгляды,
Без нужной суммы денег для тебя здесь места нет,
С тобой нам не ужиться, и мы тебе не рады,
Твои идеи не дадут дорогу в высший свет,
Элита веселится, и бесполезно злиться,
У них свои идеи и они сильней твоих,
Карабкайся, как можешь, здесь мало кто поможет,
Сейчас ты во владениях их
(переклад)
Тут
Тисячі амбіцій,
Багато з них лише просто в клітині птиці,
Весь світ їх закликає
І грати за правилами їх примушує
Він бере всіх нас числом
І йому плювати на все потім,
Він зациклений на обміні що відбувається в ньому
У цій гонці перемагає той,
Хто не рухається вперед,
Всіх інших, всіх, хто йде вперед,
Мало що тут чекає.
Він На всі сто відсотків
Недовірою вчить нас до експериментів,
Він вибрав ті дороги,
По яким так ходити звикли ноги
Програмуючи мрії,
Точно знає, чого ти хочеш,
Моделюючи стандарти краси з порожнечі
Дивись на ці обличчя, лови порожні погляди,
Без потрібної суми грошей для тебе тут немає місця,
З тобою нам не вжитися, і ми тобі не раді,
Твої ідеї не дадуть дорогу у найвище світло,
Еліта веселиться, і марно злитися,
У них свої ідеї і вони сильніші за твої,
Карабкайся, як можеш, тут мало хто допоможе,
Зараз ти у володіннях їх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Где-то за пределом 2006
Добрая песня 2009
Бежать 2017
Тропы войны 2009
Шанс 2006
Завтра и вчера 2008
Я отвечаю «нет» 2009
Я надеюсь 2006
Мы едины 2009
Тени свободы 2006
Мир вращается быстрей 2006
Человек-тюрьма и человек-вина 2017
Сто лет назад 2017
Усилитель злобы 2009
Успех 2017
Клуб здоровья 2009
Что-то другое 2008
Хорошо быть мудаком 2006
Глупые выживут 2017
Дела поважнее 2009

Тексти пісень виконавця: Тени свободы