Переклад тексту пісні Well I Can Take It - Tender Forever

Well I Can Take It - Tender Forever
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Well I Can Take It, виконавця - Tender Forever. Пісня з альбому Wider, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.12.2007
Лейбл звукозапису: K
Мова пісні: Англійська

Well I Can Take It

(оригінал)
You can’t blame me for everything
and you can’t love me if you believe
that I can’t take it
Well, I’m taking it
I’m so strong, I can show you
and I’m standing here but I won’t move
even if you push me
well I won’t let you beat me
After soundcheck we walk all the way back home
to figure out that we have no nin (?)
then come back to use their phone
after soundcheck we draw factors (?) on napkins
in the green room we’ll sing at least 3 or 4 songs of the slits
whatever i feel, better feel it right
my life is too short to make it bad
and i can’t see clear now
and i wonder how
i’ve been standing in front of you
i moved my hands and spoke to you
in a language that i never forget
we lie
after soundcheck we walk all the way back home
to figure out that we have no nin
then come back to use their phone
after soundcheck we draw factors on napkins
in the green room we’ll sing at least 3 or 4 songs of the slits
(переклад)
Ви не можете звинувачувати мене у всьому
і ти не можеш любити мене, якщо віриш
що я не можу цього прийняти
Ну, я беру
Я такий сильний, я можу вам показати
і я стою тут, але не рухаюся
навіть якщо ти мене підштовхнеш
я не дозволю тобі мене перемогти
Після звукової перевірки ми  повертаємося додому пішки
щоб з’ясувати, що у нас не nin (?)
потім поверніться, щоб скористатися їхнім телефоном
після звукової перевірки ми малюємо фактори (?) на серветках
у зеленій кімнаті ми заспіваємо принаймні 3 чи 4 пісні
все, що я відчуваю, краще відчуваю це правильно
моє життя занадто коротке, щоб зробити його поганим
і я не бачу
і мені цікаво, як
я стою перед тобою
я ворушив руками і говорив з тобою
мовою, яку я ніколи не забуду
ми брешемо
після звукової перевірки ми  повертаємося додому пішки
щоб з’ясувати, що у нас не nin
потім поверніться, щоб скористатися їхнім телефоном
після звукової перевірки ми наносимо коефіцієнти на серветки
у зеленій кімнаті ми заспіваємо принаймні 3 чи 4 пісні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Then If I'm Weird I Want To Share 2005
Happy Birthday 2005
Rad 2005
Tender Forever 2005
Marry Me 2005
The Magic Of Crashing Stars 2005
Heartbroken Forever 2007
Nicer If They Tried 2007
No One Will Tell No One for Sure 2007
Take It Off 2005
Make Out 2005
Blue 2011
The Road Was Unkind 2011
Where Are We From 2011
That's Not the Way It Should Be ft. Tender Forever 2008
You Have the Woods 2011
Runaway 2011
You Get Into My Face 2011
Wrestle 2011
How Many 2007

Тексти пісень виконавця: Tender Forever