Переклад тексту пісні Marry Me - Tender Forever

Marry Me - Tender Forever
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marry Me, виконавця - Tender Forever. Пісня з альбому The Soft and the Hardcore, у жанрі Инди
Дата випуску: 05.12.2005
Лейбл звукозапису: K
Мова пісні: Англійська

Marry Me

(оригінал)
I’m on the phone with somebody nice
Hope my phone won’t cut off and my batteries won’t die
Cause I want to ask her if she wants to come home too
And I want to ask her if she wants to marry me there
In the air, in the air, in the air
I’m in the van with somebody nice
Hope that we won’t crash
And that we can feel the vibe
Me asking if she wants to drive a little longer
Cause I wanna have more time to ask her
If she wants to marry me, there
In the van
Lost in texas
Or somewhere
(переклад)
Я розмовляю по телефону з кимось хорошим
Сподіваюся, мій телефон не вимкнеться і мої батареї не розрядться
Тому що я хочу запитати її, чи хоче вона теж повернутися додому
І я хочу запитати її, чи хоче вона вийти за мене там
У повітрі, у повітрі, у повітрі
Я в фургоні з кимось хорошим
Сподіваємося, що ми не зазнаємо аварії
І щоб ми відчули атмосферу
Я запитую, чи хоче вона поїздити трошки довше
Тому що я хочу мати більше часу, щоб запитати її
Якщо вона хоче вийти за мене, то ось
У фургоні
Загублено в Техасі
Або десь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Then If I'm Weird I Want To Share 2005
Happy Birthday 2005
Rad 2005
Tender Forever 2005
The Magic Of Crashing Stars 2005
Heartbroken Forever 2007
Well I Can Take It 2007
Nicer If They Tried 2007
No One Will Tell No One for Sure 2007
Take It Off 2005
Make Out 2005
Blue 2011
The Road Was Unkind 2011
Where Are We From 2011
That's Not the Way It Should Be ft. Tender Forever 2008
You Have the Woods 2011
Runaway 2011
You Get Into My Face 2011
Wrestle 2011
How Many 2007

Тексти пісень виконавця: Tender Forever