Переклад тексту пісні Welcome to Wherever You Are - Ten Second Epic

Welcome to Wherever You Are - Ten Second Epic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome to Wherever You Are , виконавця -Ten Second Epic
Пісня з альбому: Hometown
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atticus Black

Виберіть якою мовою перекладати:

Welcome to Wherever You Are (оригінал)Welcome to Wherever You Are (переклад)
Somewhere in the world now Десь у світі зараз
You’re getting out of bed Ви встаєте з ліжка
You’re standing on your own feet Ви стоїте на власних ногах
To shake your sleeping head Щоб похитати сплячою головою
If you win you take the credit Якщо ви виграєте, ви отримаєте кредит
If you lose you take the blame Якщо ви програєте, ви берете на себе провину
No one knows where you are Ніхто не знає, де ви
And they never will again І вони ніколи більше не будуть
I can still remember the day you up and left Я досі пам’ятаю день, коли ти встав і пішов
I swear it was a moment I never will forget Клянусь, це був момент, який я ніколи не забуду
You said you’d take no prisoners Ви сказали, що не візьмете полонених
But thats just what you did Але це саме те, що ти зробив
You took my heart captive Ти взяв у полон моє серце
Hope you know that you are missed Сподіваюся, ви знаєте, що вас сумують
Welcome to your lies Ласкаво просимо до вашої брехні
Welcome to goodbye Ласкаво просимо до до побачення
You see the big world Ви бачите великий світ
Through small town eyes Очими маленького міста
Welcome to the point Ласкаво просимо до теми
The point of no return Точка не повернення
Let the past ignite and memories burn Нехай горить минуле і горять спогади
I say Я кажу
Welcome to wherever you are Ласкаво просимо де б ви не були
I can see you in the doorway Я бачу вас у дверях
With the daylight flooding in З напливом денного світла
It must have hid your secrets Це, мабуть, приховало ваші секрети
I know more than I did then Я знаю більше, ніж тоді
Looking back I should have noticed Озираючись назад, я мав би помітити
There’s a longing in your eyes У твоїх очах туга
And underneath the surface І під поверхнею
Theres a truth you could not hide Є правда, яку ви не можете приховати
All the time we spend together Весь час, який ми проводимо разом
Every night we stayed up late Щовечора ми не спали допізна
All the looks that I forgotten Усі ті погляди, які я забув
And the plans we never made І плани, які ми ніколи не складали
Do you ever wonder Ви коли-небудь замислювалися
About everything you left Про все, що ти залишив
Do you question your decisions Ви сумніваєтеся у своїх рішеннях
Do you ever second guess Ви коли-небудь здогадуєтесь
Welcome to your lies Ласкаво просимо до вашої брехні
Welcome to goodbye Ласкаво просимо до до побачення
You see the big world Ви бачите великий світ
Through small town eyes Очими маленького міста
Welcome to the point Ласкаво просимо до теми
The point of no return Точка не повернення
Let the past ignite and memories burn Нехай горить минуле і горять спогади
I say Я кажу
Welcome to wherever you are Ласкаво просимо де б ви не були
You are, You are Ти є, ти є
Wherever you are Де б ти не був
Welcome to your lies Ласкаво просимо до вашої брехні
Welcome to goodbye Ласкаво просимо до до побачення
You see the big world Ви бачите великий світ
Through small town eyes Очими маленького міста
Welcome to the point Ласкаво просимо до теми
The point of no return Точка не повернення
Let the past ignite and memories burn Нехай горить минуле і горять спогади
I say (you are, wherever you are) Я кажу (ти, де б ти не був)
Say (you are, wherever you are) Скажи (ти, де б ти не був)
Welcome to your lies Ласкаво просимо до вашої брехні
Welcome to goodbye Ласкаво просимо до до побачення
You see the big world Ви бачите великий світ
Through small town eyes Очими маленького міста
Welcome to the point Ласкаво просимо до теми
The point of no return Точка не повернення
Let the past ignite and memories burn Нехай горить минуле і горять спогади
I say (you are, wherever you are) Я кажу (ти, де б ти не був)
Say (you are) Скажи (ти)
Welcome to wherever you areЛаскаво просимо де б ви не були
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: