| Sail Away (оригінал) | Sail Away (переклад) |
|---|---|
| Life was an endless fight | Життя було нескінченною боротьбою |
| Just a losing battle on the wings of time | Просто програшна битва на крилах часу |
| And life was a turning tide | І життя стало переломним |
| Till you whispered softly that your heart was mine | Поки ти тихо прошепотів, що твоє серце моє |
| I light a candle every winter’s night | Я запалю свічку кожну зимову ніч |
| Through the cold | Через холод |
| Let it burn for all to see | Нехай горить, щоб усі бачили |
| Knowing deep in my dark despair | Знаючи глибоко в моєму темному відчаї |
| You were there for me | Ти був там для мене |
| Lady | леді |
| Sail away across the sea of our misfortune | Відплисти через море нашої біди |
| Seize the day and cast the darkest hours behind us now | Використовуйте день і відкиньте найтемніші години позаду зараз |
| Sail away across the sea of our misfortune | Відплисти через море нашої біди |
| Sail away my love | Відплисти, моя любов |
| Sail away | Відпливати |
| You are my guiding light | Ви мій путівник |
| Like the seasons change, you bring my world to life | Як змінюються пори року, ти оживаєш мій світ |
| And you give me peace inside | І ти даєш мені спокій всередині |
| In return I’ll give you all my love tonight | У відповідь я віддам тобі всю свою любов сьогодні ввечері |
| I will stand beside you, wrong or right | Я буду стояти поруч із тобою, неважливо чи правильно |
| I’ll be strong | Я буду сильним |
| All you need a man to be | Все, що вам потрібно, щоб бути чоловік |
| For this torn, tattered heart is yours | Бо це розірване, потерте серце — ваше |
| For eternity | На вічність |
| Baby | Дитина |
| Sail away across the sea of our misfortune | Відплисти через море нашої біди |
| Seize the day and cast the darkest hours behind us now | Використовуйте день і відкиньте найтемніші години позаду зараз |
| Sail away across the sea of our misfortune | Відплисти через море нашої біди |
| Sail away my love | Відплисти, моя любов |
| Sail away | Відпливати |
| Sail away across the sea of our misfortune | Відплисти через море нашої біди |
| Seize the day and cast the darkest hours behind us now | Використовуйте день і відкиньте найтемніші години позаду зараз |
| Sail away across the sea of our misfortune | Відплисти через море нашої біди |
| Sail away my love | Відплисти, моя любов |
| Sail away | Відпливати |
| Sail away my love | Відплисти, моя любов |
| Sail away | Відпливати |
Переклад тексту пісні Sail Away - Ten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sail Away , виконавця -Ten
Пісня з альбому: Opera Omnia - The Complete Works
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:25.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |