Переклад тексту пісні Love Became the Law - Ten

Love Became the Law - Ten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Became the Law, виконавця - Ten. Пісня з альбому Opera Omnia - The Complete Works, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 25.04.2019
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Love Became the Law

(оригінал)
It’s you that I adore
How could I count the ways?
For I have found with you
A love so pure and true
That nothing breaks the fall
Well maybe I’m in awe
Just maybe I’m amazed
When every road I choose
Begins and ends with you
I’m finally not alone
Love like ours burns like fire, dusk till dawn
Endless light giving proof
Love like ours answers why we were born
I was confused, then there was you
And love became the law
In love you give it all
Your heart decides the way
The sweetest kiss and tell
That casts a moonlit spell
Then pins toy to the wall
Love like ours burns like fire, dusk till dawn
Endless light giving proof
Love like ours answers why we were born
I was confused, then there was you
And love became the law
(переклад)
Це ти, кого я кохаю
Як я міг порахувати шляхи?
Бо я знайшов у вас
Таке чисте й справжнє кохання
Щоб ніщо не зламало падіння
Ну, можливо, я в захваті
Просто, можливо, я вражений
Коли кожну дорогу я вибираю
З вами починається і закінчується
Нарешті я не один
Любов, як наша, горить, як вогонь, сутінки до світанку
Нескінченне світло, що дає доказ
Любов, як наша, відповідає, чому ми народилися
Я був збентежений, тоді був ти
І любов стала законом
У коханні ви віддаєте все
Ваше серце вирішує шлях
Наймиліший поцілуй і розкажи
Це накладає місячне заклинання
Потім прикріпіть іграшку до стіни
Любов, як наша, горить, як вогонь, сутінки до світанку
Нескінченне світло, що дає доказ
Любов, як наша, відповідає, чому ми народилися
Я був збентежений, тоді був ти
І любов стала законом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Grail 2019
Travellers 2019
Red 2019
Fear the Force 2019
Inside the Pyramid of Light 2019
After the Love Has Gone 2019
Lamb to the Slaughter 2019
Soliloquy - the Loneliest Place in the World 2019
Wildest Dreams 2019
Don't Cry 2019
Can't Slow Down 2019
The Name of the Rose 2019
Yesterday Lies in the Flames 2019
The Torch 2019
Eyes of a Child 2019
Stay with Me 2019
Close Your Eyes and Dream 2019
The Alchemist 2019
Wonderland 2019
Eclipse 2019

Тексти пісень виконавця: Ten