Переклад тексту пісні I Found Love - Ten

I Found Love - Ten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Found Love, виконавця - Ten. Пісня з альбому Opera Omnia - The Complete Works, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 25.04.2019
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

I Found Love

(оригінал)
I look at you and my heart’s beating faster,
Always there through the tears and the laughter,
You and me baby, we have evolved,
You’re a cool, statuesque alabaster,
I’m a fool, just a permanent disaster,
But in me baby, you are the one,
I found love in ways
That won’t change at all,
Girl you’re all I need and more,
I found love in ways
That won’t fade at all,
Play the tune and for you I’m a dancer,
You make me feel not so hopeless as romancer,
You nurture me baby, leading me on,
Every question my life has to answer,
Ends in you, you’re my 'happy ever after,
Can’t you see baby, you are the bomb,
I found love in ways
That won’t change at all,
Girl you’re all I need and more,
I found love in ways
That won’t fade at all,
(переклад)
Дивлюсь на тебе, і моє серце б’ється швидше,
Завжди там крізь сльози і сміх,
Ти і я, дитинко, ми еволюціонували,
Ти крутий, величний алебастр,
Я дурень, просто постійне лихо,
Але в мені, дитинко, ти єдиний,
Я знайшов кохання в  способах
Це зовсім не зміниться,
Дівчино, ти все, що мені потрібно, і навіть більше,
Я знайшов кохання в  способах
Це зовсім не згасне,
Грай мелодію, і я для тебе танцюрист,
Ти змушуєш мене відчувати себе не таким безнадійним, як романтиком,
Ти плекаєш мене, дитинко, ведеш мене,
На кожне запитання, на яке моє життя має відповісти,
Закінчується тобою, ти моє щасливе життя,
Хіба ти не бачиш, дитинко, ти бомба,
Я знайшов кохання в  способах
Це зовсім не зміниться,
Дівчино, ти все, що мені потрібно, і навіть більше,
Я знайшов кохання в  способах
Це зовсім не згасне,
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Grail 2019
Travellers 2019
Red 2019
Fear the Force 2019
Inside the Pyramid of Light 2019
After the Love Has Gone 2019
Lamb to the Slaughter 2019
Soliloquy - the Loneliest Place in the World 2019
Wildest Dreams 2019
Don't Cry 2019
Can't Slow Down 2019
The Name of the Rose 2019
Yesterday Lies in the Flames 2019
The Torch 2019
Eyes of a Child 2019
Stay with Me 2019
Close Your Eyes and Dream 2019
The Alchemist 2019
Wonderland 2019
Eclipse 2019

Тексти пісень виконавця: Ten