Переклад тексту пісні High Tide - Ten

High Tide (оригінал)

It’s getting hotter tonight,
We’re riding high on wishing well time,
All in all we know the way it goes
When the fire comes alive.
But sailing into the night
I hear the waves below me cry
To look out below fo most of those
Who have sailed The Channel die
Throw back the staves we started,
Go back, the waves are calling me
To break myself free,
Roll back the maze we charted,
Hold back, the waves are warning me
It’s high tide;
this charade is over,
Too many lovers have been crossed in your wake,
No fine line stopped you stepping over,
Now any words I had to say
Are lost to the waves
For every light in the sky
There is a diamond set in your eyes,
As they shine, they glow, beguile me so
That they cannot be denied,
But you’re a dangerous game,
I’m reaching out to touch the flame,
Though my fingers burnt, I never learnt,
I just could not turn away
Throw back the staves we started,
Go back, the waves are calling me
To break myself free,
Roll back the maze we charted,
Hold back, the waves are warning me
It’s high tide;
this charade is over,
Too many lovers have been crossed in your wake,
No fine line stopped you stepping over,
Now any words I had to say
Are lost to the waves

High Tide (переклад)

Сьогодні ввечері стає спекотніше,
Ми дуже бажаємо гарного часу,
Загалом, ми знаємо, як це відбувається
Коли вогонь оживає.
Але пливе в ніч
Я чую, як хвилі піді мною плачуть
Нижче розглянемо більшість із них
Хто плавав по Ла-Маншу, помирають
Відкинь палиці, які ми почали,
Повертайся, хвилі кличуть мене
Щоб звільнитися,
Поверніть назад лабіринт, який ми накреслили,
Стримайся, хвилі попереджають мене
Це приплив;
ця шарада закінчилася,
Занадто багато закоханих перетнуло за вами,
Жодна тонка лінія не завадила тобі переступити,
Тепер будь-які слова, які я мусив сказати
Загублені для хвиль
За кожне світло на небі
У твоїх очах діамантовий набір,
Як вони сяють, вони світяться, так ваблять мене
що їм не можна заперечити,
Але ти небезпечна гра,
Я простягаю руку, щоб торкнутися полум’я,
Хоч мої пальці горіли, я ніколи не навчився,
Я просто не міг відвернутися
Відкинь палиці, які ми почали,
Повертайся, хвилі кличуть мене
Щоб звільнитися,
Поверніть назад лабіринт, який ми накреслили,
Стримайся, хвилі попереджають мене
Це приплив;
ця шарада закінчилася,
Занадто багато закоханих перетнуло за вами,
Жодна тонка лінія не завадила тобі переступити,
Тепер будь-які слова, які я мусив сказати
Загублені для хвиль