Переклад тексту пісні Evil's on Top in the World - Ten

Evil's on Top in the World - Ten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Evil's on Top in the World, виконавця - Ten. Пісня з альбому Opera Omnia - The Complete Works, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 25.04.2019
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Evil's on Top in the World

(оригінал)
She’s the victim, she’s a giver not a taker
She was sheltered from the world outside
She grew up thinking love conquers all in the end
Back in the city there’s a man on the loose
He holds a gun
And their time lines are synchronised
Lying in the dark
He’s the fire, she’s the spark tonight
Hold on, there’s some bad blood coming
It’s from the darkside, blackened with pain
Hold on now there’s no point running
It’s got your hands tied
Evil’s on top of the world
She’s a vixen, she’s a crime against the nation
She’s a devil in an angels guise
She’s number one and to hell with the feelings of friends
Back to the city and the man couldn’t choose
A coin is tossed As their lives slide and co-inside
Fires to the heart, Tears another world apart tonight
Hold on, there’s some bad blood coming
It’s from the darkside, blackened with pain
Hold on now there’s no point running
It’s got your hands tied
Evil’s on top of the world
She’s the victim, she’s a giver not a taker
She was sheltered from the world outside
She grew up thinking love conquers all in the end
Back in the city there’s a man on the loose
He holds a gun
And their time lines are synchronised
Lying in the dark
He’s the fire, she’s the spark tonight
Hold on, there’s some bad blood coming
It’s from the darkside, blackened with pain
Hold on now there’s no point running
It’s got your hands tied
Evil’s on top of the world
Hold on, there’s some bad blood coming
It’s from the darkside, blackened with pain
Hold on now there’s no point running
It’s got your hands tied
Evil’s on top of the world
Evil’s on top of the world
Top of the world
Evil’s on top of the world
Top of the world
(переклад)
Вона жертва, вона дає, а не отримує
Вона була захищена від зовнішнього світу
Вона виросла, думаючи, що любов врешті-решт перемагає все
Повернувшись у місто, чоловік на волі
Він тримає пістолет
І їх часові лінії синхронізовані
Лежати в темряві
Він — вогонь, вона — іскра цієї ночі
Почекай, поїде погана кров
Це з темної сторони, почорніло від болю
Зачекайте, тепер немає сенсу бігати
Вам зв’язані руки
Зло на вершині світу
Вона лисиця, вона злочин проти нації
Вона диявол в образі ангела
Вона номер один і до біса з почуттями друзів
Повернувшись до міста, чоловік не міг вибрати
 Монету кидають, як їхнє життя ковзає й зливається всередину
Вогне серце, Розриває інший світ сьогодні ввечері
Почекай, поїде погана кров
Це з темної сторони, почорніло від болю
Зачекайте, тепер немає сенсу бігати
Вам зв’язані руки
Зло на вершині світу
Вона жертва, вона дає, а не отримує
Вона була захищена від зовнішнього світу
Вона виросла, думаючи, що любов врешті-решт перемагає все
Повернувшись у місто, чоловік на волі
Він тримає пістолет
І їх часові лінії синхронізовані
Лежати в темряві
Він — вогонь, вона — іскра цієї ночі
Почекай, поїде погана кров
Це з темної сторони, почорніло від болю
Зачекайте, тепер немає сенсу бігати
Вам зв’язані руки
Зло на вершині світу
Почекай, поїде погана кров
Це з темної сторони, почорніло від болю
Зачекайте, тепер немає сенсу бігати
Вам зв’язані руки
Зло на вершині світу
Зло на вершині світу
Вершина світу
Зло на вершині світу
Вершина світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Grail 2019
Travellers 2019
Red 2019
Fear the Force 2019
Inside the Pyramid of Light 2019
After the Love Has Gone 2019
Lamb to the Slaughter 2019
Soliloquy - the Loneliest Place in the World 2019
Wildest Dreams 2019
Don't Cry 2019
Can't Slow Down 2019
The Name of the Rose 2019
Yesterday Lies in the Flames 2019
The Torch 2019
Eyes of a Child 2019
Stay with Me 2019
Close Your Eyes and Dream 2019
The Alchemist 2019
Wonderland 2019
Eclipse 2019

Тексти пісень виконавця: Ten