Переклад тексту пісні Book of Secrets - Ten

Book of Secrets - Ten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Book of Secrets , виконавця -Ten
Пісня з альбому: Opera Omnia - The Complete Works
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:25.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Book of Secrets (оригінал)Book of Secrets (переклад)
A Black Book bound with a red rose of ruin  Чорна книга, переплетена червоною трояндою руїн
Tells the tale of every woman, every man, and who they’re screwing Розповідає історію кожної жінки, кожного чоловіка та того, кого вони трахають
Fire down below Вогонь внизу
Wild, it can’t be tamed Дикий, його неможливо приручити
Powers beyond control Повноваження поза контролем
You just surrender again, now Ти просто здайся знову, зараз
A Black Book bound with a red rose of ruin… Чорна книга, переплетена червоною трояндою руїн…
A lovers lesson scores eleven then falls Урок закоханих отримує одинадцять балів, а потім падає
You lose possession and your heart stops beating Ви втрачаєте володіння, і ваше серце перестає битися
Soar, descend an then crawl… Злітати, опускатися, а потім повзати…
Oh my god!Боже мій!
You don’t know what you’re doing Ви не знаєте, що робите
You lose a little self respect Ви трохи втрачаєте самоповагу
You close your eyes to get you through it Ви закриваєте очі, щоб пережити це
Lies taking hold, guile that then betrays Брехня бере верх, хитрість, яка потім зраджує
Sighs a passion knows, and what you can’t feel «Fake It!» Зітхає пристрасть, яку знає, і чого ви не можете відчути «Fake It!»
Oh my god!Боже мій!
You don’t know what you’re doing… Ти не знаєш, що робиш…
A lover’s lesson shows you heaven then falls Урок закоханого показує вам, що рай потім падає
Into the hell on earth of human sewage… У пекло на землі людських стічних вод…
Dirty «Book Of Secrets» Брудна «Книга таємниць»
Dirty book of lies Брудна книга брехні
My book of lovers, full of legendary lines Моя книга закоханих, повна легендарних рядків
Dirty «Book Of Secrets» Брудна «Книга таємниць»
Dirty book of lies Брудна книга брехні
Ain’t no body ever had a book like mine… Невже ніхто ніколи не мав такої книги, як моя…
Oh my god!Боже мій!
You were once such a looker Колись ти був таким оглядом
But now I’ve peeled away your shell Але тепер я зняв твою шкаралупу
You’re just a five dollar hooker Ви просто проститутка за п’ять доларів
Time takes its toll, lines you can’T erase Час бере своє, рядки, які ви не можете стерти
Harder on my eyes now you’re indelibly stained На моїх очах сильніше, тепер ти незмивний
Oh my god!Боже мій!
From a «looker» to a «sucker»… Від «шукача» до «присоски»…
A lovers lesson hits another brick wall Урок для закоханих стикається з іншою цегляною стіною
Was it your face that took the impact baby? Невже ваше обличчя вдарило дитину?
Dirty «Book Of Secrets» Брудна «Книга таємниць»
Dirty book of lies Брудна книга брехні
My book of lovers, full of legendary lines Моя книга закоханих, повна легендарних рядків
Dirty «Book Of Secrets» Брудна «Книга таємниць»
Dirty book of lies Брудна книга брехні
Ain’t no body ever had a book like mine… Невже ніхто ніколи не мав такої книги, як моя…
A Black Book bound with a red rose of ruin  Чорна книга, переплетена червоною трояндою руїн
Tells the tale of every woman, every man, and who they’re screwing Розповідає історію кожної жінки, кожного чоловіка та того, кого вони трахають
Time takes its toll, lines you can’T erase Час бере своє, рядки, які ви не можете стерти
Harder on my eyes now you’re indelibly stained На моїх очах сильніше, тепер ти незмивний
Lies taking hold, guile that then betrays Брехня бере верх, хитрість, яка потім зраджує
Sighs a passion knows, and what you can’t feel «Fake It!» Зітхає пристрасть, яку знає, і чого ви не можете відчути «Fake It!»
Dirty «Book Of Secrets» Брудна «Книга таємниць»
Dirty book of lies Брудна книга брехні
My book of lovers, full of legendary lines Моя книга закоханих, повна легендарних рядків
Dirty «Book Of Secrets» Брудна «Книга таємниць»
Dirty book of lies Брудна книга брехні
Ain’t no body ever had a book like mine… Невже ніхто ніколи не мав такої книги, як моя…
Dirty «Book Of Secrets» Брудна «Книга таємниць»
Dirty book of lies Брудна книга брехні
My book of lovers, full of legendary lines Моя книга закоханих, повна легендарних рядків
Dirty «Book Of Secrets» Брудна «Книга таємниць»
Dirty book of lies Брудна книга брехні
Ain’t no body got a book like mine…Невже ніхто не має такої книги, як моя…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: