Переклад тексту пісні Jennifer, Julie and Josaphine - Television Personalities

Jennifer, Julie and Josaphine (оригінал)

Jennifer, Julie and Josaphine all want different things
Jennifer wants a good career and comforts money brings
Julie just wants a family of her own
Three cheers for the family
To take the place of one she’s never known
Josaphine lives in penthouse flat drives her open-top sports car
Her father is a millionaire he’s something in cigars
Josaphine snorts her coke from a silver spoon
And wonders where her life is going to
I’ve met different kinds from different places
They drink in different bars with different faces
All I know is you can take three girls
And there’s no two girls the same
And each one is my friend
Jennifer is a modern girl
She goes to Goldsmiths College
She’s confident and self-assured
She’s studying business knowledge
She knows just what she wants I’ll give her credit
But she’ll walk over anyone to get it
I’ve met different kinds from different places
They drink in different bars with different faces
All I know is you can take three girls
And there’s no two girls the same
But each one is my friend

(переклад)

Дженніфер, Джулі та Джозафіна хочуть різних речей
Дженніфер хоче гарної кар’єри і втішає, що гроші приносять
Джулі просто хоче власну сім’ю
Тричі ура для родини
Зайняти місце того, кого вона ніколи не знала
Джозафіна живе в пентхаусі, їздить на своєму спортивному автомобілі з відкритим верхом
Її батько мільйонер, він щось у сигарах
Джозафіна нюхає свою колу зі срібної ложки
І дивується, куди піде її життя
Я зустрічав різні види з різних місць
Вони п’ють у різних барах із різними обличчями
Все, що я знаю, — ви можете взяти трьох дівчат
І не буває двох однакових дівчат
І кожен із них мій друг
Дженніфер сучасна дівчина
Вона навчається в Голдсмітському коледжі
Вона впевнена і самовпевнена
Вона вивчає знання бізнесу
Вона точно знає, чого хоче, я віддам їй належне
Але вона обійде будь-кого, щоб отримати це
Я зустрічав різні види з різних місць
Вони п’ють у різних барах із різними обличчями
Все, що я знаю, — ви можете взяти трьох дівчат
І не буває двох однакових дівчат
Але кожен із них мій друг