Переклад тексту пісні Haunted - Television Personalities

Haunted - Television Personalities
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haunted, виконавця - Television Personalities. Пісня з альбому I Was A Mod Before You Was A Mod, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.05.2006
Лейбл звукозапису: Wipe Out
Мова пісні: Англійська

Haunted

(оригінал)
I’m haunted by your eyes
And I’m haunted by your face
And I’m haunted by your smile
And I’m haunted by your taste
By the ghost outside your door
By the lovers gone before
By the shadows on the wall
And I’m haunted by your fears
I’m haunted by my tears
A love that used to show
A love that used to glow
By the ghost outside your door
By the lovers gone before
Everything comes back to haunt these rooms
I’m haunted by your tears
I’m haunted by my face
And I’m haunted by your eyes
I’m haunted by your smile
And I’m haunted by your tears
And I’m haunted by your fears
By the ghost outside your door
By the lovers gone before
Yes everything comes back to haunt these rooms
The places that we used to go
The people that we used to know
Everything comes back to haunt these rooms
I’m haunted by the past
And I’m haunted by my fate
(переклад)
Мене переслідують твої очі
І мене переслідує твоє обличчя
І мене переслідує твоя посмішка
І мене переслідує твій смак
Від привида за вашими дверима
Закохані, які були раніше
Біля тіней на стіні
І мене переслідують твої страхи
Мене переслідують мої сльози
Любов, яку раніше показували
Кохання, яке сяяло
Від привида за вашими дверима
Закохані, які були раніше
Усе повертається, щоб переслідувати ці кімнати
Мене переслідують твої сльози
Мене переслідує моє обличчя
І мене переслідують твої очі
Мене переслідує твоя посмішка
І мене переслідують твої сльози
І мене переслідують твої страхи
Від привида за вашими дверима
Закохані, які були раніше
Так, усе повертається, щоб переслідувати ці кімнати
Місця, в які ми коли бували
Люди, яких ми знали раніше
Усе повертається, щоб переслідувати ці кімнати
Мене переслідує минуле
І мене переслідує моя доля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby, You're Only As Good As You Should Be 2006
Painter Man 2006
She's My Yoko 2010
A Picture Of Dorian Gray 2006
Games For Boys 2005
Silly Things Lovers Do 2005
A Long Time Gone 2006
Sunshine Tomorrow 2005
Little Woody Allen 2006
A Stranger To Myself 2006
Sad Mona Lisa 2005
I Can See My Whole World Crashing Down 2006
Something Just Flew Over My Head 2006
Just Call Me Jack 2006
She Lives For The Moment 2006
Whatever Gets You Thru the Night 2010
David Hockney's Diaries 2006
None Of This Will Matter When You're Dead 2006
Back To Vietnam 2006
Stop And Smell The Roses 2006

Тексти пісень виконавця: Television Personalities