
Дата випуску: 31.05.2006
Лейбл звукозапису: Wipe Out
Мова пісні: Англійська
A Long Time Gone(оригінал) |
I’m sorry for all the things I said |
The stupid notions in my head |
I’m sorry for all the things I’ve done |
I’m sorry for all the pain and grief |
I’m sorry for wasting all your time |
I’m sorry for taking (what) wasn’t mine |
I’m sorry you ever saw my face |
And now I’m standing in disgrace |
I’m sorry I tried to steal your pride |
I’m sorry for all the endless lies |
And I haven’t got nine lives |
So I think I’ve had my time |
I’m gonna be a long time gone |
Maybe you might miss me |
I’m gonna be a long time gone |
And I don’t know what I’ll leave behind |
I’m sorry for screwing up your head |
Sleeping in someone else’s bed |
I’m sorry for being so fucking weak |
Ashamed that you could be so strong |
But I can’t promise I will change |
'Cause I don’t know if I can change |
And I’m still scared of fucking up |
Maybe I’ve had my share of luck |
I’m sorry for all the shits I’ve done |
But I haven’t got a gun |
And I haven’t got nine lives |
So I think I’ve had my time |
And I’m gonna be a long time gone |
Baby you might miss me |
I’m gonna be a long time gone |
And I don’t know what I’m leaving behind |
You always hurt the ones you leave behind |
I’m gonna be a long time gone |
(переклад) |
Мені шкода за все, що я сказав |
Дурні ідеї в моїй голові |
Мені шкода за все, що я зробив |
Мені шкода за весь біль і горе |
Вибачте, що витратив весь ваш час |
Вибачте, що взяв (що) не моє |
Мені шкода, що ти коли-небудь бачив моє обличчя |
А тепер я стою в ганьбі |
Мені шкода, що я намагався вкрасти твою гордість |
Мені шкода за всю нескінченну брехню |
І в мене немає дев’яти життів |
Тож я думаю, що встиг свій час |
Мене надовго не буде |
Можливо, ти сумуєш за мною |
Мене надовго не буде |
І я не знаю, що залишу |
Вибачте за те, що я вам заморочився |
Спати в чужому ліжку |
Мені шкода, що я такий слабенький |
Соромно, що ти можеш бути таким сильним |
Але я не можу обіцяти, що зміниться |
Тому що я не знаю, чи можу змінитися |
І я все ще боюся обдурити |
Можливо, мені пощастило |
Мені шкода за все, що я зробив |
Але я не маю пістолета |
І в мене немає дев’яти життів |
Тож я думаю, що встиг свій час |
І мене надовго не буде |
Дитина, ти можеш сумувати за мною |
Мене надовго не буде |
І я не знаю, що я залишаю |
Ти завжди раниш тих, кого залишаєш |
Мене надовго не буде |
Назва | Рік |
---|---|
Baby, You're Only As Good As You Should Be | 2006 |
Painter Man | 2006 |
She's My Yoko | 2010 |
A Picture Of Dorian Gray | 2006 |
Games For Boys | 2005 |
Silly Things Lovers Do | 2005 |
Sunshine Tomorrow | 2005 |
Little Woody Allen | 2006 |
A Stranger To Myself | 2006 |
Sad Mona Lisa | 2005 |
I Can See My Whole World Crashing Down | 2006 |
Haunted | 2006 |
Something Just Flew Over My Head | 2006 |
Just Call Me Jack | 2006 |
She Lives For The Moment | 2006 |
Whatever Gets You Thru the Night | 2010 |
David Hockney's Diaries | 2006 |
None Of This Will Matter When You're Dead | 2006 |
Back To Vietnam | 2006 |
Stop And Smell The Roses | 2006 |