Переклад тексту пісні Jackanory Stories - Television Personalities

Jackanory Stories (оригінал)

Jackanory stories, settle down and we’ll begin
Now we’re up to page nineteen and it looks like the indians will win
But just like life there’s a good beginning but there is no middle
So you may as well skip to the end
It’s the same old story
And I’ve heard that story a thousand times before
Read a book at bedtime to help you off to sleep
I’ve found I get the same effect from fixing on reality
It’s just like life there’s a good beginning but there is no middle
So you may as well skip to the end
It’s the same old story
And I’ve heard that story a thousand times before
Sit amongst the bowler hats and make your crossword last
Travel intercity, get nowhere twice as fast
Just like life there’s a good beginning but there is no middle
So you may as well skip to the end
It’s the same old story
And I’ve heard that story a thousand times before

Jackanory Stories (переклад)

Історії Jackanory, заспокойтеся, і ми почнемо
Зараз ми до сторінки дев’ятнадцятої, і схоже, що індійці переможуть
Але, як і життя, є гарний початок, але не середини
Тож ви можете пропустити до кінця
Це та сама стара історія
І я чув цю історію тисячу разів раніше
Читайте книгу перед сном, щоб допомогти вам заснути
Я виявив, що я отримую той самий ефект від фіксації реальності
Так само, як у житті, є гарний початок, але не середини
Тож ви можете пропустити до кінця
Це та сама стара історія
І я чув цю історію тисячу разів раніше
Сядьте серед котелок і зробіть свій кросворд останнім
Подорожуйте міжміськими маршрутами, нікуди не дістайтеся вдвічі швидше
Так само, як і життя, є гарний початок, але не середини
Тож ви можете пропустити до кінця
Це та сама стара історія
І я чув цю історію тисячу разів раніше