Переклад тексту пісні I Don't Know What To Say - Television Personalities

I Don't Know What To Say - Television Personalities
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Know What To Say, виконавця - Television Personalities. Пісня з альбому Paisley Shirts & Mini Skirts, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.05.2006
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська

I Don't Know What To Say

(оригінал)
Everytime that I see you
I just don’t know what to do
If you knew how I thought about you
Then you’d know
That I can’t find the words
Cos I just don’t know what to say to you
I just don’t know what to do
I just don’t know what to say
I just don’t know what to say to you
I just don’t know what to do
I just don’t know what to say
Sitting alone in a quiet room
Trying to write a letter to you
To try to tell you
That I went wrong
But what’s the use
Where did I go wrong?
Just don’t know what to say to you
Just don’t know what to do
Just don’t know what to say
Just don’t know what to say to you
Just don’t know what to do
Just don’t know what to say
Just don’t know what to say to you
Just don’t know what to do
Just don’t know what to say
(переклад)
Щоразу, коли я бачу тебе
Я просто не знаю, що робити
Якби ти знав, як я про тебе думав
Тоді б ти знав
Що я не можу знайти слів
Тому що я просто не знаю, що вам сказати
Я просто не знаю, що робити
Я просто не знаю, що казати
Я просто не знаю, що вам сказати
Я просто не знаю, що робити
Я просто не знаю, що казати
Сидіти на самоті в тихій кімнаті
Намагаюся написати вам листа
Щоб спробувати розповісти вам
Що я помилився
Але яка користь
Де я помилився?
Просто не знаю, що вам сказати
Просто не знаю, що робити
Просто не знаю, що сказати
Просто не знаю, що вам сказати
Просто не знаю, що робити
Просто не знаю, що сказати
Просто не знаю, що вам сказати
Просто не знаю, що робити
Просто не знаю, що сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby, You're Only As Good As You Should Be 2006
Painter Man 2006
She's My Yoko 2010
A Picture Of Dorian Gray 2006
Games For Boys 2005
Silly Things Lovers Do 2005
A Long Time Gone 2006
Sunshine Tomorrow 2005
Little Woody Allen 2006
A Stranger To Myself 2006
Sad Mona Lisa 2005
I Can See My Whole World Crashing Down 2006
Haunted 2006
Something Just Flew Over My Head 2006
Just Call Me Jack 2006
She Lives For The Moment 2006
Whatever Gets You Thru the Night 2010
David Hockney's Diaries 2006
None Of This Will Matter When You're Dead 2006
Back To Vietnam 2006

Тексти пісень виконавця: Television Personalities