Переклад тексту пісні All My Dreams Are Dead - Television Personalities

All My Dreams Are Dead (оригінал)

All my dreams are dead
Buried in the ground
All my dreams are dead
Lost before I’m found
I remember a day I wanted everything
But now I’d settle for a little piece of mind
All my dreams are dead
Buried in the ground
All my dreams are dead
Lost before I’m found
I remember a day when life held oh so much
But now I realise I’m slowly losing touch
'Cos all my dreams are dead
Buried in the ground
I remember the day John Lennon died
Swear I must have cried for a week
I must have cried for a week
I remember the day Andy Warhol died
I must have cried for a week
Now all my dreams are dead

All My Dreams Are Dead (переклад)

Усі мої мрії мертві
Закопаний у землю
Усі мої мрії мертві
Втрачений, перш ніж мене знайдуть
Я пам’ятаю день, коли хотів усе
Але тепер я б задовольнився невеликою частиною розуму
Усі мої мрії мертві
Закопаний у землю
Усі мої мрії мертві
Втрачений, перш ніж мене знайдуть
Я пам’ятаю день, коли життя було так багато
Але тепер я усвідомлюю, що поволі втрачаю зв’язок
Тому що всі мої мрії мертві
Закопаний у землю
Я пам’ятаю день, коли помер Джон Леннон
Клянусь, я, мабуть, плакала тиждень
Я, мабуть, проплакала тиждень
Я пам’ятаю день, коли помер Енді Ворхол
Я, мабуть, проплакала тиждень
Тепер усі мої мрії мертві