Переклад тексту пісні The One - Teedra Moses

The One (оригінал)

They tell me this is the one
(He's the one, He’s the one)
That’s gonna love you
(But my heart just ain’t in it)
This is the one
(He's the one, he’s the one)
That’s gonna be there when you need someone
(But I can’t be sure)
Everyone tells me
That love takes work & time
Maybe that’s real talk
But I need someone that gets me high
He gives me the world
But the world ain’t what I’m after, no
I just need one
To make my heart feel whole
See I’m not the kind of girl
To fall in love so soon
I’d rather take my time
To make sure that it’s true
I’ve waited oh so long
To give love another try
Yeah he’s cool and all
But he ain’t for the rest of my life
And I don’t wanna seem like
I can’t appreciate a good man
But we can be good friends
Without any commitments
Cause I’m a young bird
I must be free
To be open to receive
Real love out here for me
Let me tell you what I mean

(переклад)

Мені кажуть, що це той
(Він єдиний, Він єдиний)
Це буде любити вас
(Але моє серце просто не в ньому)
Це той
(Він той, він єдиний)
Це буде там, коли вам хтось знадобиться
(Але я не можу бути впевнений)
Мені всі кажуть
Ця любов вимагає роботи та часу
Можливо, це справжня розмова
Але мені потрібний хтось, хто підніме мене
Він дає мені світ
Але світ — це не те, за чим я прагну, ні
Мені потрібен лише один
Щоб моє серце було цілим
Бачите, я не з тих дівчат
Щоб закохатися так скоро
Я краще не поспішаю
Щоб переконатися, що це правда
Я так довго чекав
Щоб знову спробувати кохання
Так, він крутий і все
Але він не до кінця мого життя
І я не хочу здаватися
Я не можу цінувати хорошу людину
Але ми можемо бути гарними друзями
Без будь-яких зобов'язань
Бо я молодий птах
Я маю бути вільним
Щоб бути відкритим для отримання
Справжня любов тут для мене
Дозвольте мені сказати вам, що я маю на увазі