Переклад тексту пісні Open Still - Teedra Moses

Open Still (оригінал)

I fuck with you 'cause I thought that you were cool
I fuck with you 'cause I thought that you were tough, tight to stay true
I realized your foolish shit too
I’m so pissed off with myself
How did I get next to you?
Makes me wanna run away, away from love
'Cause I don’t wanna feel the pain, the pain of love
But I won’t be the lonely one (my heart’s open still)
You’re gonna be the lonely one (if you don’t open your heart)
I won’t be the lonely one (my heart’s open still)
I fuck with you 'cause I thought that you were cool
I fuck with you 'cause I thought about the love I might do if I choose
But realized you make all the rules
And I’m not in this by myself
What are we gonna do?
(What are we gonna do, what are we gonna do)
I won’t let you run away, away from love (won't let you run away)
My apologize sometimes it ain’t enough
But don’t make me the lonely one (my heart’s open still)
You’re gonna be the lonely one (if you don’t open your heart)
Don’t make me the lonely one (my heart’s open still)
Open still (it's open, it’s open still)
My heart is open still, open still…

(переклад)

Я з тобою трахаюсь, бо думав, що ти крутий
Я трахаюсь з тобою, бо думав, що ти жорсткий, жорсткий, щоб залишатися вірним
Я усвідомив твоє дурне лайно
Я так злий сам на себе
Як я опинився поруч із тобою?
Змушує мене втекти від кохання
Тому що я не хочу відчувати біль, біль любові
Але я не буду самотнім (моє серце все ще відкрите)
Ти будеш самотнім (якщо не відкриєш своє серце)
Я не буду самотнім (моє серце все ще відкрите)
Я з тобою трахаюсь, бо думав, що ти крутий
Я трахаюсь з тобою, бо думав про кохання, яке я міг би зробити, якщо я виберу
Але зрозумів, що ви створюєте всі правила
І я в цьому не сам
Що ми зробимо?
(Що ми зробимо, що ми зробимо)
Я не дозволю тобі втекти, від кохання (не дам тобі втекти)
Прошу вибачення, іноді цього недостатньо
Але не робіть мене самотнім (моє серце все ще відкрите)
Ти будеш самотнім (якщо не відкриєш своє серце)
Не робіть мене самотнім (моє серце все ще відкрите)
Відкритий (відчинено, ще відкрито)
Моє серце відкрите, ще відкрите…