Переклад тексту пісні For A Lifetime - Teedra Moses

For A Lifetime (оригінал)

So your heart’s in first through third degree burns
And in the end, you just want to give up on love
Oh, you’re gonna get yours
Sure as all that breathe will die
And showers fall from April skies
A heart that’s pure won’t be denied
The kinda lovin’that’ll rock ya The kinda lovin’that’ll keep ya Hold ya for a lifetime
Even in the sad times
Your guard’s up, and your heart’s cold
This might be the one
But you will never know
You’re holding onto pain from so long ago
You gotta let it go, you gotta let it go Oh, and I promise you’re gonna find love
Sure as all that breathe will die
And showers fall from April skies
A heart that’s pure won’t be denied
The kinda lovin’that’ll rock ya The kinda lovin’that’ll keep ya Hold ya for a lifetime
Even in the hard times
Even when it’s going down
You’re gonna find someone’s riding with you
You don’t have to be alone
You just gotta hold on You’re gonna find true love
Sure as all that breathe will die
And showers fall from April skies
A heart that’s pure won’t be denied
The kinda lovin’that’ll rock ya The kinda lovin’that’ll hold…
Hold ya for a lifetime
Oh, oh.
hold ya for a lifetime
Even in the bad times

(переклад)

Отже, ваше серце — опіки першого-третього ступеня
І зрештою, ви просто хочете відмовитися від кохання
О, ти отримаєш своє
Зрозуміло, що всі, хто дихає, помруть
А з квітневого неба падають зливи
Чисте серце не буде відмовлено
Схоже кохання, яке закохає вас
Навіть у сумні часи
Ваша охорона піднята, а серце холодне
Це може бути той
Але ти ніколи не дізнаєшся
Ти тримаєш біль із давнього часу
Ти повинен відпустити це, ти повинен відпустити це О, і я обіцяю, що ти знайдеш кохання
Зрозуміло, що всі, хто дихає, помруть
А з квітневого неба падають зливи
Чисте серце не буде відмовлено
Схоже кохання, яке закохає вас
Навіть у важкі часи
Навіть коли воно падає
Ви знайдете, що хтось їде з вами
Вам не потрібно бути наодинці
Ти просто повинен триматися Ти знайдеш справжнє кохання
Зрозуміло, що всі, хто дихає, помруть
А з квітневого неба падають зливи
Чисте серце не буде відмовлено
Схоже кохання, яке вас розгойдує Таке кохання, яке витримає…
Тримай тебе на все життя
о, о
тримай тебе на все життя
Навіть у погані часи